tag:blogger.com,1999:blog-345240072024-03-05T07:37:36.735-03:00FLOR DE UN DIAUna opinión, mi opinión, lo que me importa hoy, quizás mañana ya no. Como la flor de un día... que nace, muere y se desecha.Unknownnoreply@blogger.comBlogger128125tag:blogger.com,1999:blog-34524007.post-84429261142320538502022-05-11T10:17:00.000-04:002022-05-11T10:17:38.309-04:00Tributo poético teatral a Iris Di Caro<p> </p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Estreno de Carmela del
Norte en Alto Hospicio<o:p></o:p></span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><br /></span></b></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyYiU5ZKBHxPc7pVtQ4wYHmZuOBTUjI3xtvgwbDGj3wmydH2Vij7npvng0l2gTZ1z3Da-xsC8Agrv3zIwYxVgDGyWQwh4ZG6u5TMaxxU3MHr6HnQ1hcCzTQLlJ6Svr2N1aiMHsUqb6inno-loFHUPHTZit0yj2fOeGxYTpJWt2-LJoR9yGQw/s1200/carmela_cuadrado.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyYiU5ZKBHxPc7pVtQ4wYHmZuOBTUjI3xtvgwbDGj3wmydH2Vij7npvng0l2gTZ1z3Da-xsC8Agrv3zIwYxVgDGyWQwh4ZG6u5TMaxxU3MHr6HnQ1hcCzTQLlJ6Svr2N1aiMHsUqb6inno-loFHUPHTZit0yj2fOeGxYTpJWt2-LJoR9yGQw/w640-h640/carmela_cuadrado.jpeg" width="640" /></a></b></div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><br /></b><p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: medium;">La obra de teatro en tributo a la poetisa regional Iris Di
Caro, se estrenará el próximo lunes 23 de mayo en el Centro Cultural de Alto
Hospicio, CAHO. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: medium;">La invitación cursada por el Gobernador Regional de Tarapacá
y la Compañía de Teatro Viola Fénix, con el financiamiento de los Fondos Concursables
de Cultura 2021 del Gobierno Regional de Tarapacá, estrenará la obra de teatro
presencial, <b>“Carmela del Norte”,</b> bajo la dirección de Guillermo Ward y un
elenco de destacados actores regionales. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: medium;">La puesta en escena teatral, didáctica y emotiva, tiene una
duración aproximada de 50 minutos, donde a través de la poseía, la actuación y
la música, compuesta por Salomón Marabolí, recrea ficticiamente la vida, obra y
trayectoria de quien fuera la más destacada, longeva y premiada vate de
Tarapacá.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: medium;">La Avant Premier programada a las 19:00 horas del lunes 23 de
mayo se efectuará en el CAHO, Centro Cultural de la ciudad de Alto Hospicio, único
espacio de la región adecuado para las artes escénicas, por su excelente
infraestructura para los montajes y recibir cómodamente a las autoridades, invitados
especiales del mundo de la cultura, familiares de la poeta Iris Di Caro y la
comunidad. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: medium;">El montaje minimalista de Carmela de Norte, con un elenco de
seis actores y dos técnicos, ha sido concebida como un espectáculo itinerante
para ser llevado a las distintas comunidades, bibliotecas y escuelas de la
región. Es así que, en mismo Centro Cultural, el día martes 24 se realizará una
función especial a las 11:30 horas para estudiantes de Alto Hospicio. Posteriormente
el jueves 26 en la Sala Teatro de la Escuela Artística Violeta Parra, continuando
por las escuelas de las caletas San Marcos, Chanavayita, además de escuelas y
bibliotecas de Huara, Pozo Almonte, Pica y Camiña, cerrando el proyecto en
Iquique con una última función el sábado 25 de junio en la Sala Veteranos del
79, con entrada abierta y gratuita a la toda la comunidad iquiqueña.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="line-height: 107%;">Integran el elenco Senén Chávez, Félix Manzo, José Luis Ortega,
Karina Vega, Constanza Lupallante, Silvana del Castillo, Fabián Pérez y Eduardo
Escobar, quienes junto a su director y dramaturgo Guillermo Ward, agradecen públicamente
los apoyos prestados por la Casa de la Cultura Baquedarte, Museo Regional de
Iquique, </span><span style="background: white; color: #4d5156; font-family: Arial, sans-serif; line-height: 107%;">el Servicio Regional del Patrimonio
Cultural</span></span><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: medium;"> de Tarapacá, el
Otro Enfoque Films y Productora Perro Andante.</span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><a href="https://youtu.be/5dpsKAL9DXE">Khuyay, amor, amada, amar</a><br /></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br /></p>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34524007.post-2959792547805772542021-10-11T13:51:00.000-03:002021-10-11T13:51:32.347-03:00Otro adiós...<p style="text-align: center;"><b> <span style="font-size: x-large;">¡</span><span style="font-family: arial; font-size: x-large;">Se nos fue el maestro Jorquera!</span></b></p><p style="text-align: center;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/-MXVaUDcHRw" width="320" youtube-src-id="-MXVaUDcHRw"></iframe></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; text-align: start;"><span style="color: #050505; font-family: Segoe UI Historic, Segoe UI, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">Se fue nuestro gran maestro... </span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; text-align: start;"><span style="color: #050505; font-family: Segoe UI Historic, Segoe UI, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">Guillermo Jorquera Morales (Q.E.P.D.) </span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; text-align: start;"><span style="color: #050505; font-family: Segoe UI Historic, Segoe UI, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">En mi fueron 47 años de enseñanzas de la mística teatral del teatro-teatro, como él decía... </span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; text-align: start;"><span style="color: #050505; font-family: Segoe UI Historic, Segoe UI, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">Adiós Jorquera, a juntarte con Carlos, Sonia, Litto, Juan, Tommy, Pato... </span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; text-align: start;"><span style="color: #050505; font-family: Segoe UI Historic, Segoe UI, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">Y como decía Andrés Pérez en "Las del otro lado del río": </span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; text-align: start;"><span style="color: #050505; font-family: Segoe UI Historic, Segoe UI, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><i>¡La vida es chiquitita pero jodida! </i></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; text-align: start;"><span style="color: #050505; font-family: Segoe UI Historic, Segoe UI, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">Te echáremos mucho de menos...</span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; text-align: start;"><span style="color: #050505; font-family: Segoe UI Historic, Segoe UI, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><br /></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; text-align: start;"><span style="color: #050505; font-family: Segoe UI Historic, Segoe UI, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">Tu labor esta registrada en el libro "Crónicas teatrales, 25 años del Teatro del Norte, TIUN-TENOR" trabajo realizado por Guillermo Ward, el año 2002.</span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; text-align: start;"><span style="color: #050505; font-family: Segoe UI Historic, Segoe UI, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"> <a href="https://www.cronicasteatrales.blogspot.com" target="_blank">Ver libro</a></span></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; text-align: start;"><span style="color: #050505; font-family: Segoe UI Historic, Segoe UI, Helvetica, Arial, sans-serif;"><br /></span></span></div><p></p><div dir="auto" style="background-color: #f0f2f5; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;"><i>"Se va uno grande, un maestro para muchos iquiqueños. Al mirarlo yo decía, ahí va "EL CABALLERO DEL TEATRO". Un hombre cariñoso, gentil. Tan agradable, sencillo, sin rencillas, cero envidias en su ser . Eso sin duda era, y es, lo que me deja y más admiro en él. Verlo constantemente en apoyo a la cultura, sentado en primera fila disfrutando, alentando y aplaudiendo con sinceridad y respeto el trabajo de sus compañer@s de tablas. </i></div><div dir="auto" style="background-color: #f0f2f5; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;"><i><br /></i></div><div dir="auto" style="background-color: #f0f2f5; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;"><i>Su crítica fue cariñosa, constructiva, valorando, apoyando el trabajo, la creatividad de los demás en este arte. Aunque le gustaba más el teatro-teatro, ese a pulso, ese a ñeque.</i></div><div dir="auto" style="background-color: #f0f2f5; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;"><i> </i></div><div dir="auto" style="background-color: #f0f2f5; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px;"><i>Siempre por su amor al arte, respetó todos sus cambios y variaciones en el tiempo... también me enamoraba mirarte con tus sombreros, como un galán eternamente al brazo acompañado...</i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div dir="auto" style="background-color: #f0f2f5; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; text-align: start;"><i><br /></i></div><div dir="auto" style="background-color: #f0f2f5; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; text-align: start;"><i>Hoy te aplaudo al cielo Guillermo Jorquera Morales. <span class="pq6dq46d tbxw36s4 knj5qynh kvgmc6g5 ditlmg2l oygrvhab nvdbi5me sf5mxxl7 gl3lb2sf hhz5lgdu" style="display: inline-flex; font-family: inherit; height: 16px; margin: 0px 1px; vertical-align: middle; width: 16px;"></span>Para mi el verdadero maestro, señor y mediador del Teatro del Norte, de Tarapacá.</i></div><div dir="auto" style="background-color: #f0f2f5; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; text-align: start;"><i><br /></i></div><div dir="auto" style="background-color: #f0f2f5; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; text-align: start;"><i>Que tu vuelo sea de luz divina y te reciban con aplausos aquell@s que te adelantaron. <span class="pq6dq46d tbxw36s4 knj5qynh kvgmc6g5 ditlmg2l oygrvhab nvdbi5me sf5mxxl7 gl3lb2sf hhz5lgdu" style="display: inline-flex; font-family: inherit; height: 16px; margin: 0px 1px; vertical-align: middle; width: 16px;"></span><span class="pq6dq46d tbxw36s4 knj5qynh kvgmc6g5 ditlmg2l oygrvhab nvdbi5me sf5mxxl7 gl3lb2sf hhz5lgdu" style="display: inline-flex; font-family: inherit; height: 16px; margin: 0px 1px; vertical-align: middle; width: 16px;"></span><span class="pq6dq46d tbxw36s4 knj5qynh kvgmc6g5 ditlmg2l oygrvhab nvdbi5me sf5mxxl7 gl3lb2sf hhz5lgdu" style="display: inline-flex; font-family: inherit; height: 16px; margin: 0px 1px; vertical-align: middle; width: 16px;"><br /></span></i></div><div dir="auto" style="background-color: #f0f2f5; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; text-align: start;"><i>Un abrazo a tu familia, y a todos quienes te querían y admiraban." </i></div><div dir="auto" style="background-color: #f0f2f5; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; text-align: start;"><i><br /></i></div><div dir="auto" style="background-color: #f0f2f5; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: right;">Escrito por Paola Thiele. Publicado en Facebook el 21 de julio del 2021.</div><div dir="auto" style="background-color: #f0f2f5; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: right;"><br /></div><div dir="auto" style="background-color: #f0f2f5; color: #050505; font-family: "Segoe UI Historic", "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: right;"><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1r1ovSNeSG6B-Nug8Qld5HjNTuBIulNm4zdTRxTG1JY8Gi_xN4c7QU234i3-3g8_2NzvIeuaEAdWK6eN1i304Dc-warFDN7VfZ-b-pO5HtpHqZs5QwjMLCCqeNNTqpPFYZ5uZ/s1824/221780927_10223410523586230_261822302684109956_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1824" data-original-width="832" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1r1ovSNeSG6B-Nug8Qld5HjNTuBIulNm4zdTRxTG1JY8Gi_xN4c7QU234i3-3g8_2NzvIeuaEAdWK6eN1i304Dc-warFDN7VfZ-b-pO5HtpHqZs5QwjMLCCqeNNTqpPFYZ5uZ/w183-h400/221780927_10223410523586230_261822302684109956_n.jpg" width="183" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkSvDu2KjB2YjU1qCQG2oasjQcB5keKg-9ynsbFELs8ThtuAA92XTRc0taZR9UMsrIizB-ivJD5aVhabwfNSmeVe4VubinE7sGfuJI0VAvKI_lcaphlxtULBmHhUHcpeQx19Ov/s1891/221213455_10223410445224271_4828636662393778314_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a></div><div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><div style="text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkSvDu2KjB2YjU1qCQG2oasjQcB5keKg-9ynsbFELs8ThtuAA92XTRc0taZR9UMsrIizB-ivJD5aVhabwfNSmeVe4VubinE7sGfuJI0VAvKI_lcaphlxtULBmHhUHcpeQx19Ov/s1891/221213455_10223410445224271_4828636662393778314_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1891" data-original-width="1209" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkSvDu2KjB2YjU1qCQG2oasjQcB5keKg-9ynsbFELs8ThtuAA92XTRc0taZR9UMsrIizB-ivJD5aVhabwfNSmeVe4VubinE7sGfuJI0VAvKI_lcaphlxtULBmHhUHcpeQx19Ov/w256-h400/221213455_10223410445224271_4828636662393778314_n.jpg" width="256" /></a></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><b>"TEATROENCANTO"</b>, las memorias del TIUN-TENOR (...1973-2005) escritas por el propio Guillermo Jorquera M., teniendo como motivo principal una canción, una música o una melodía relacionada con las obras que dirigió, o con su propia historia de vida. Publicado el año 2017.</span></div></div></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><br /><p></p>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34524007.post-61241533345370476282020-03-28T13:32:00.001-03:002020-03-28T13:32:29.025-03:00IRIS, MAESTRA, COLEGA, IDOLA<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrxK-Gx1_xm0chh0mS3SSIHYc2EeyJTtTu4Ib3R0l3CElNLre-twvhV84LTCU4TM4tps9rvmEEn63ygujwxCW3wB67hJMliGy4jv7whUuwRPn_Cd5n1euuSkQF3ThyBhPZh3D7/s1600/iris.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="698" data-original-width="492" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrxK-Gx1_xm0chh0mS3SSIHYc2EeyJTtTu4Ib3R0l3CElNLre-twvhV84LTCU4TM4tps9rvmEEn63ygujwxCW3wB67hJMliGy4jv7whUuwRPn_Cd5n1euuSkQF3ThyBhPZh3D7/s320/iris.JPG" width="225" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Cuando llega el momento de valorar
la vida, en especial cuando hay que despedir a las personas que han vivido y
disfrutado de ella casi un siglo, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>uno
empieza a recordar cómo ha sido la interrelación con uno, cómo nos encontramos
en la línea del tiempo, caminamos o no juntos en ciertos propósitos, proyectos,
trabajos… en resumen buscamos lo positivo, lo que nos unió.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Hoy despido a Iris Di Caro
Castillo en un momento especial de nuestro país, de profunda crisis social, de graves
situaciones violentistas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y de una
pandemia, que nos impide estrechar las manos, estar juntos para los réquiems
solemnes de quien fue Hija Ilustre de la ciudad, poetisa destacada, dramaturga
premiada, profesora normalista, señora lucana distinguida y cariñosa colega.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
De pequeño sabía de ella, porque
era una titiritera que junto a Jaime Torres y otros hacia funciones en la UPECH
y yo iba a ver esos espectáculos, conocía su voz, sus libretos…tendría 10
años.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>A los 12 o 13 fui compañero de
curso en el Liceo de Hombres de Iquique de su hijo Raúl, que falleció niño, fue
terrible para nosotros, con mayor razón para sus padres… para mí era el hijo de
la poetisa, de la que nunca había podido hablar con ella y veía llorar.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>A los años, en 1973 el destino nos juntó como
colegas en la Escuela Artística, ella hacía Teatro Escolar y yo Artes
Plásticas… al tiempo ella se fue a trabajar a la Secretaría de Educación en el
área de las artes, de allí se trasladó al sur y jubiló. En ese periodo dirigió
su propia versión de Kuyaskay con un Taller que tenía con alumnos de Educación
Media, ensayaba en los espacios de Digeder donde su esposo Manuel Álvarez Font
era su director. Jóvenes estudiantes, sus alumnos-actores, eran Pedro Marambio,
Abraham Sanhueza a quienes siempre acompañó, incentivó, guió por el camino del
arte.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>También formó el Coro Literario Icaiza
con profesores, músicos, actores. Allí le aporté algunos poemas. Recuerdo que
les diseñé y confeccioné el vestuario a todo su elenco, pintado a mano, lleno de
cuculíes y cactus.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
En los 90 hay un gran
reconocimiento a sus trabajos literarios y a la dramaturgia relacionado a lo
andino, a las leyendas del norte y su Kuyaskay gana un gran premio de la
Universidad Católica y los teatristas del Teatro TENOR con Guillermo Jorquera a
la cabeza, montamos la obra como una súper producción, financiada por
Cormudesi. Me correspondió diseñar y confeccionar el vestuario de la obra y
hacer el rol de Supay… ella estaba feliz a más no poder, grandes actores
adultos, una producción de lujo y más encima invitados a Santiago a representarla
en el Festival de Teatro del Parque Bustamente que organizaba la Universidad
Católica. Era nuestra poetisa, se merecía este respeto y reconocimiento de los
teatristas. No podía dejar de destacarse este premio, ni montarse “a lo
pobre”.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ella siguió escribiendo teatro
sobre las leyendas, poniendo diálogos, valorando lo andino, lo aymara, lo
quechua, la pampa, el tamarugo. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Iris poco a poco empezó a
apagarse, estuvo muy enferma, ella escribía, Manuel rescataba su trabajo,
conseguía recursos para difundirlo. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Se
vuelve a levantar, recibe premios, reconocimientos. El tiempo nuevamente afecta
su vida y disminuye su presencia en eventos públicos. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
En esta época de los cinco minutos
de fama, de la inmediatez de las redes sociales, comprobamos una triste realidad,
es que los jóvenes, las nuevas generaciones, los menores de 35 años de las
mismas áreas, de la literatura y del teatro no saben quién fue Iris.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>No
leen sobre la historia, creyendo que se escribe solo con su presencia. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De Iris, su legado, su trayectoria, sus
trabajos están en la Bibliotecas Públicas, ha sido rescatada en páginas de los
libros y en las imágenes de <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>diversos agentes
culturales locales. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Ella es memoria que germinará en
cada tamarugo de la pampa, donde sus cenizas volaron junto a la chusca que regará
la camanchaca eternamente. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Te vas al sol Iris, maestra,
colega, ídola.<o:p></o:p></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34524007.post-79171021897064418112019-03-02T08:37:00.000-03:002019-03-02T08:37:27.171-03:00SE NOS FUE JUANITO<br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<b><i>Por: Guillermo
Jorquera Morales, Director del TIUN-TENOR</i></b><o:p></o:p></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><b>Publicado en Edición Cero, Diario Digital</b></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<b><i><br /></i></b></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOn114fqp5-M5oU4fvbu0wURnNqtY9fFypJNUWDWlwJEaIutd-0t0KdnCvliCtSX5Ln4hFz-IwyZ0Hb8cZRQGNLx6TtWFSsQnyvmYH-rjt_mTjChaAzDxzXuKyBU8xfjATSnjr/s1600/la+remolienda+01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="347" data-original-width="464" height="476" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOn114fqp5-M5oU4fvbu0wURnNqtY9fFypJNUWDWlwJEaIutd-0t0KdnCvliCtSX5Ln4hFz-IwyZ0Hb8cZRQGNLx6TtWFSsQnyvmYH-rjt_mTjChaAzDxzXuKyBU8xfjATSnjr/s640/la+remolienda+01.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: justify;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: xx-small; text-align: justify;"><br />Foto:</span><span style="font-size: xx-small; text-align: justify;"> En la obra "La Remolienda" de Alejandro Sieveking, estrenada por el TIUN el año 1976, bajo la dirección de Guillermo Jorquera. La foto corresponde a la escena de los borrachos con Juan Aguilar, Ingrid Astorga y Guillermo Ward, montada en la sala de calle Baquedano, hoy Sala de Artes Doña Inés de Collahuasi.</span></div>
<br />
<br />
<span style="text-align: justify;"><b>Juan Antonio Aguilar Blanch</b>,
falleció el 21 de febrero de 2019, le conocí a fines del año 1973, era un “Hijo
de la Luna”, según Guillermo Ward</span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Y%20se%20nos%20fue%20Juanito.docx#_ftn1" name="_ftnref1" style="text-align: justify;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 11.0pt; line-height: 107%;">[1]</span></span></span></a><span style="text-align: justify;">,
junto al Quillo e Ingrid Astorga, al “Clavo” López, al “Che” Waldo y a otros de
fugaz pasada. Formaban parte del Equipo Técnico del TIUN (Teatro Iquique de la
Universidad del Norte), fundadores en consecuencia, de este quehacer teatral
nacido, cuando la patria parecía que se nos moría.</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Pero él, era el líder de esta camada que en el escenario de
la calle Baquedano, (Hoy Casa de Arte Collahuasi), construían el nuevo mundo
que se levantaba, a través de sus escenografías, diseñadas por él, e iluminadas
por el Quillo, al que le siguió posteriormente el Luchito Aguirre.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Paradojalmente después, ellos mismos se subieron al escenario
a interpretar personajes; todos los “Hijos de la Luna”, vivieron vidas ajenas
en el pequeño escenario del Museo Regional, (entidad de “La Norte”, que nos
convidaba un espacio en las noches).<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Pero la Universidad, después de
un tiempo, decidió fundar un canal de Televisión, “Canal 12 de la Universidad
del Norte”, y por supuesto se llevó a todo el TIUN, a trabajar en él para la
primera etapa; los técnicos como técnicos y las actrices como animadoras y
lectoras de noticias.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Con el tiempo todos empezaron a
regresar al TIUN, que diezmado trabajaba, pero Juanito no regresó, se enamoró
de la cámara e inició una vida creativa en torno a ella.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Junto a Balmores Fagardo (Rostro
de la TV local), Luis “Pippo” Guzmán, héroe de los niños, que disfrutaban y
cantaban con este gracioso payasito: “<i>Pippo, Pippo, Pippo…”</i>, en el Canal 12
de Iquique, ellos, junto a otros aventureros, decidieron probar suerte en
Santiago y para allá partieron; a algunos les fue bien y no regresaron.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Pipo Guzmán, se quedó en el
entorno de la televisión; como libretista en diferentes canales. Balmores, triunfó como locutor en
radios, y hoy es la voz institucional de la Radio Pudahuel. Estación hermana de
ADN 91.7 Juanito, trabajó un tiempo como
camarógrafo del Canal 13, pero su Tierra de Campeón lo llamó y regresó.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Siempre con su cámara en mano, se
acostumbró a buscar la belleza de la vida a través de una lente. Hasta que se enamoró de verdad y
se emparejó con su “Tana”, con quién construyó una familia en base a sus
propios esfuerzos; emocionado escuché a su nieta recordarlo en el responso;
“como su Tata, le enseñaba a hacer pantrucas”. Alimento tradicional chileno, que
luego entregaban en la cadena de supermercados de Iquique.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Emocionante fue también el
momento, en que llegó desde Santiago, su amigo “Pippo” Guzmán, a acompañarlo en
su velatorio y funeral.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Me cuesta decirle Juan a Juanito,
es que con su carácter y su bonhomía, siempre era muy cercano y amable con todos.
Como lo recordó Anita Marambio, compañera e integrante del TIUN, en su
responso.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Uno de los personajes que
interpretó fue en el elenco, de la obra infantil de Ward; <i>“Las
Pildoritas Mágicas de la Bisabuela</i>”, en su primer estreno<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Y%20se%20nos%20fue%20Juanito.docx#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 11.0pt; line-height: 107%;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>.
Estas obras eran fundamentalmente musicales y hay un tema que me suena en el
alma, después de escuchar un responso en su velatorio, es justamente el mensaje
que resume la obra;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i>“Todos somos felices aquí en
el bosque ideal/ Todos somos hermanos, hermanos en realidad</i><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i>Y su tú no lo crees pregúntale
a Michifuz/ Que junto con Don Perro en un agujero viven los dos, Rintíntín,
Rantántán</i><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i>Tu mi hermano serás / Ven
conmigo al bosque/ Donde todo es paz y amor</i><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i>Porque acá no sabemos / Que
cosa es el rencor.</i><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i>En el bosque ideal sólo hay
felicidad/ Rintíntín Rantántán”.</i><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Estoy seguro que Juanito, no sólo
llegará a los cielos, sino que también será un habitante más del <i>Bosque
Ideal</i>, que el mundo necesita, y que lo delata Ward en su obra en el año
1976.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Chao Juanito, salúdame a la Tana
y descansen en paz.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
¡Mierda! ¡Mierda! ¡Mierda!<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<!--[if !supportFootnotes]--><b>Iquique, 25 de febrero de 2019.</b><br />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: xx-small;"><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Y%20se%20nos%20fue%20Juanito.docx#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 107%;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
Crónicas Teatrales, 25 años del teatro del norte: Tiun-Tenor (2009) Ward,
Guillermo. Oñate Impresores<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-size: xx-small;"><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Y%20se%20nos%20fue%20Juanito.docx#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 107%;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
Año 1976, Sala Teatro Calle Baquedano.</span><o:p></o:p></div>
</div>
</div>
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34524007.post-38412188457455686172018-03-04T11:01:00.002-03:002018-03-04T11:05:34.518-03:00¡¡ESTO ES INAUDITO!!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b style="color: #1d2129; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: justify;"><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; text-align: justify;">Esto es inaudito</b><span style="background-color: white; font-family: helvetica, arial, sans-serif; text-align: justify;"> que por rencillas entre los dirigentes de la JJVV se vaya a la chuña un gran aporte a la falta de espacios, debiera ser al revés todas las JJVV debieran ceder y compartir sus sedes con las agrupaciones artísticas porque ademas ellas también son parte de un barrio o de un sector y tienen el derecho. No solo de bingos, técitos o prestarlas para los bailes religiosos o las adultos mayores es ser inclusivo, cultura es más que es eso, es también compartir lo poco que se tiene con otros... y las autoridades potenciarlas con su apoyo en luces, consolas, sillas, graderías, camarines, mas baños, habilitarlas para exposiciones... así se le saca el jugo y el barrio hace cultura y da espacio al arte...</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7HKop02SuYYe_lJ7Gni8iuWubtx-fc6CzyEBLJbkD_Udp5OWoDpvGqweD7LOSvBGW6buD2Fo-wRxClaPzvmOV_67zy_dtXwuNAg1iNU4yV6HaBqmCieivK9UHd5p0zFocjeet/s1600/04_03_18_pag_06-550-22c791.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="467" data-original-width="420" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7HKop02SuYYe_lJ7Gni8iuWubtx-fc6CzyEBLJbkD_Udp5OWoDpvGqweD7LOSvBGW6buD2Fo-wRxClaPzvmOV_67zy_dtXwuNAg1iNU4yV6HaBqmCieivK9UHd5p0zFocjeet/s640/04_03_18_pag_06-550-22c791.jpg" width="574" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif;"><b>LA CARPA ES UN APORTE A LA CULTURA SEÑORES:</b> ¡No puedo creer lo que leo! Es el único espacio que los artistas tenemos, mas aún inserto en un lugar poblacional, qué ahora</span><span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif;"> salgan con problemas en vez de llegar a un sano y mancomunado acuerdo es terrible para nosotros. Sería una lástima vecinos que destruyan estos sueños, estos espacios culturales, ambos pueden convivir amigablemente, hacer un convenio con clausulas específicas, claras, pero no llegar a esto, sería muy lamentable, penoso, triste, ya que en Iquique no hay otros lugares y ninguna institución oficial hace nada para entregar espacios para el arte.Acá las funciones son gratuitas para la comunidad y espectáculos de calidad. Por favor no peleen, únanse y verán que la comunidad artística local se los agradecerá de corazón.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34524007.post-24314230228261091072017-12-30T21:41:00.000-03:002017-12-30T21:41:19.598-03:00A LOS BELARDI<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhy3gLsWK_0aL92aqyKOXkVRIS0E05kKkM6XAINfCJdzGp6uFn2qP60jzQBW8P5IyElKZWk_V6QemDVJO3IkSI54dzWw7d_myS2QWZMxlpWiODbL_mAGkxNNaSRv1FiXuc_lziL/s1600/nuncio+belardi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1078" data-original-width="854" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhy3gLsWK_0aL92aqyKOXkVRIS0E05kKkM6XAINfCJdzGp6uFn2qP60jzQBW8P5IyElKZWk_V6QemDVJO3IkSI54dzWw7d_myS2QWZMxlpWiODbL_mAGkxNNaSRv1FiXuc_lziL/s320/nuncio+belardi.jpg" width="253" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 8.0pt; margin-left: 35.45pt; margin-right: 45.0pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Quizás no lo sabrán,
porque nunca lo he comentado con nadie, pero si en mi corazón ha estado la
necesidad de contárselo y creo que este es el momento.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 8.0pt; margin-left: 35.45pt; margin-right: 45.0pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Nuncio como Titina
fueron parte muy importante en mi vida, especialmente en mi infancia y
adolescencia y sentí tanto no estar en Iquique cuando falleció la Titi, quién
siempre nos mantenía informado de todo.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 8.0pt; margin-left: 35.45pt; margin-right: 45.0pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Nuncio para mí ha sido
un referente de superación, de emprendimiento, de familia aclanada y de buen
vecino.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 8.0pt; margin-left: 35.45pt; margin-right: 45.0pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Me acuerdo cuando era
pequeño y estudiaba en la Escuela Santa María y pasaba por la casa, por la
zapatería, él siempre se acercaba y me
preguntaba cómo me había ido, si me veía llorando le contaba que los niños me
molestaban y me decían orejón, me respondía que no les hiciera caso. Para las navidades siempre estaba atento en
que número artístico iba participar en la Iglesia Metodista… así lo vi surgir
con la tienda y trabajando incansablemente y avanzar y avanzar. Ya más
adulto luego de tiempos que no nos veíamos me preguntaba en qué estaba, qué
obra había hecho, me decía que me había visto en los diarios… era un agrado conversar con él. No era un vecino cualquiera, era un ser humano que se preocupaba e
interesaba por otro ser humano.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 8.0pt; margin-left: 35.45pt; margin-right: 45.0pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Por eso no quería estar
ausente en las exequias de éste Belardi.
Pensé que llevar flores, donde habrá tantas y tantos discursos sería uno
más, entonces decidí que esta sería la mejor forma, decirlo por escrito ya que
hablarlo me sería difícil sin emocionarme.
Es muy importante que sepan hoy
en estos momentos difíciles para ustedes como una persona ajena a la propia
familia, es un referente y marca la vida
de un niño. Por eso los Belardi -desde
el abuelo zapatero- siempre serán parte de
mi historia personal y del barrio.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 8.0pt; margin-left: 35.45pt; margin-right: 45.0pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Mi pésame más sentido
para todos: Sra. Dora, Nuncio, Ana María, Dora, Yanina, nietos…<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 12.0pt;">Guillermo
Ward Gómez<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: 12.0pt;">(Yiye)<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="tab-stops: 14.0cm; text-align: center;">
<i><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">
Iquique, 30 de diciembre de 2017<o:p></o:p></span></i></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34524007.post-57087794412617942242017-10-21T14:09:00.000-03:002017-10-21T14:12:02.857-03:00"CIEN AÑOS DE VIDA DE UN ACTOR PAMPINO"<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: center;">
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDFjeyzXL17z3X7tXxp92Z3ne4sQgLo7cOfEU_AHCF5rEJvYOysepvkjuFD0gypwZCE9hy1spBYjIk8R2ZCwtmEOuc2wZyAX_16NCQdPJEbuM9XgaNBnljNWz-NAOYmd-f9puV/s1600/DSC_0045.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDFjeyzXL17z3X7tXxp92Z3ne4sQgLo7cOfEU_AHCF5rEJvYOysepvkjuFD0gypwZCE9hy1spBYjIk8R2ZCwtmEOuc2wZyAX_16NCQdPJEbuM9XgaNBnljNWz-NAOYmd-f9puV/s640/DSC_0045.JPG" width="640" /></a></div>
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNoSpacing" style="text-align: right;">
POR: Guillermo Ward Gómez<o:p></o:p></div>
<div align="right" class="MsoNoSpacing" style="text-align: right;">
Discurso de Incorporación a la Academia Chilena de Bellas Artes<o:p></o:p></div>
<div align="right" class="MsoNoSpacing" style="text-align: right;">
Iquique, Palacio
Astoreca 20 de octubre 2017<o:p></o:p><br />
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: 8.0pt; margin-left: 21.3pt; margin-right: 30.8pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">“Cuenta la historia que marca el tiempo, que
entre la pampa y el mar recorría el desierto un hombre alto, delgado, con el
pelo blanco al viento. Tenía casi 100 años, le faltaba una pierna que remplazaba
por una pata de palo, que día a día él mismo reparaba para que no crujiera, ni
le dañara. Dicen que era un artista, que hablaba de poesía, que recitaba largas
historias, que dramatizaba, que pintaba y hacia letreros, paisajes y telones.
Dicen que también era titiritero…”<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a><span style="color: red;"> <o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Quise tomar este tema “Cien años de vida de un
actor pampino” por lo que encierra y transporta la frase a la imaginación. Como
frase, nos conduce a la interrogante <i>¿quién
será el actor pampino?</i>, reconociendo acá en el norte a tantos actores del
buen tiempo de la rememora época del salitre. Cuna también del teatro
social, del sainete con contenido, del
entretenimiento en las filarmónicas de comienzos del siglo 20. Además
también, por las razones que se
desprenden de la misma frase. La primera, sobre los “Cien años”, un buen periodo de tiempo, un siglo de vida
con muchos recuerdos. Solo recordar que Gardel ya nos plantea <span style="background: white; color: #262626;">“<i>que
veinte años no es nada,</i></span><i><span style="color: #262626;"> <span style="background: white;">que febril la mirada,</span>
<span style="background: white;">errante en las sombras, te busca y te nombra”</span></span></i><span style="background: white; color: #262626;"> y nuestra Violeta Parra escribe y canta
que el “</span><i><span style="background: white; color: #222222;">Volver a los diecisiete</span><span style="color: #222222;"> <span style="background: white;">después de vivir un siglo</span>
<span style="background: white;">es como descifrar signos</span> <span style="background: white;">sin ser sabio competente</span></span></i><span style="background: white; color: #222222;">.” Entonces inspirado en estos iconos de
la música latinoamericana, por un lado en
las letras del canto de Gardel, está la
búsqueda, el encuentro con lo amado y por otro está el descifrar los códigos del tiempo ya pasado.
Como lo dice la folclorista, mirar desde otra óptica, desde un nuevo empezar,
sin ser un especialista en criptología, más bien desde la cotidianidad de la
vida, la misma esencia del ser humano. Por
eso como segunda razón he decido “retomar” la vida, pasión y muerte de un
saltimbanqui, de don Guillermo “Willy Zegarra” Figueroa, la cual ya registré el
año 2006 en un libro con título homónimo, recopilando gran parte de su producción
poética y literaria, donde fui además hilvanando
su vida contada a retazos en los medios de comunicación, entrevistas y
artículos de distintos historiadores y teatristas como Pedro Bravo-Elizondo,
Sergio González Miranda, Guillermo Jorquera Morales e Iván Vera-Pinto Soto y
por las circunstancia de su vida transcurrida en los entretechos de un
escenario, narradas por quienes para él fueron sus amigos directos y cercanos,
en realidad por sus amigas protectoras, jóvenes actrices iquiqueñas que lo
apadrinaron en los años 90 en el Teatro Expresión<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: #222222; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></a>,
en esa histórica sala de Los Veteranos del 79.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="background: white; color: #222222;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #222222; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Ya sabemos entonces
quién será el protagonista, que mientras transcurra la presentación iremos
conociendo la metamorfosis social de un artista, la conformación de su
identidad desde lo psicológico, a la autoconstrucción del personaje popular,
hasta la conversión sintética en icono del teatro pampino, a través de 100 años de vida activa, que solo
Nicanor Parra lo ha superado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #222222; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #222222; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Las personas
ligadas al ámbito cultural iquiqueño han conocido de su vida siempre contada desde
su propia boca, en primera persona, narrada
en diversas entrevistas escritas, en diarios, libros, o en los audiovisuales de Marcos Luza, Jaime
González Palleras o fotográficos de Pereira y Daza. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #222222; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<i><span style="background: white; color: #222222; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">“Nací en 1906 en la oficina Humberstone como se llama ahora,
en aquellos tiempo se llamaba La Palma”</span></i><span style="background: white; color: #222222; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> le dice al periodista Edgardo Barria en una
entrevista que le hace el año 2000 en el semanario “Tarapacarte”</span><span style="background: white; color: #222222; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;">(N°2)</span><span style="background: white; color: #222222; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">. Luego en otra entrevista a la periodista
Tania Sagredo del Diario La Estrella de Iquique le cuenta, “<i>mi padre era negligente y bueno para el
trago y en esa época el Registro Civil dejaba pasar semanas sin ir a las
oficinas salitreras para inscribir a los niños, por eso en todos los papeles
aparezco nacido el 1912.</i>”<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: #222222; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></a> Otra de las situaciones peculiares tiene
relación con su apellido que en algunos documentos escribía Zegarra con “<i>C</i>”, en otros con “<i>S</i>” y otros con “<i>Z</i>”. Al consultarle sobre este tema, me respondió
riéndose, “<i>en los apellidos no hay falta
de ortografía, da lo mismo, nunca me he preocupado de eso.”</i> Que simpleza y desinterés
en contraposición a como se trata este tema hoy, donde una letra más o menos en un apellido o
escrito de manera equivocada tiene estrecha
relación con la identidad y la pertenencia familiar, con las herencias y el
patrimonio. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #222222; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Será por eso
que el sociólogo Bernardo Guerrero en su libro “Del Chumbeque a la Zofri” hace referencia al vivir sin reglas de este
actor pampino: “<i>A don Willy le da por
reírse de la vida. A los 94 años contrajo matrimonio sin decir “agua va” </i>y agrega<i> “Él es un comediante por definición”. </i>También<i> </i>Guerrero haciendo referencia a los
reconocimientos y a su situación económica, dice<i>: “Debe tener tantos diplomas y galvanos que se podría construir con
ellos la casa que no tiene. Si cada uno de ellos fuera un billete don Willy no
viviría de allegado. Los aplausos son su alimento. Su corazón es una inmensa
sala de teatro llena de gente donde cada noche los pampinos bromean con la
vida”</i><span class="MsoFootnoteReference"> <!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: #222222; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;"><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn4" title=""><i>[4]</i></a></span></span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn4" title=""><!--[endif]--></a></span><i><o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #222222; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><br /></span></span></span></div>
<div class="NormalParagraphStyle" style="line-height: 115%; mso-hyphenate: none; text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Rodrigo Bazaes Nieto, conocido Director de Arte, Cine y Teatro de
nuestro país </span></i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> en el prólogo de “Vida, pasión y muerte de un
saltimbanqui”, <i>dice </i>que “<i>intentar retratar a un ser humano es difícil…”,
“La tarea se dificulta aún más cuando ponemos la mirada sobre una figura que se
vuelve patrimonial, es decir un personaje público, y por qué no decirlo,
también simbólico...”, “En resumidas cuentas, hábil en hacer de vez en cuando
de su propia vida una puesta en escena.”<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #222222; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Por otra parte Guillermo Jorquera, teatrista iquiqueño
escribe para el lanzamiento del libro en una Carta Abierta a Willy Zegarra: <i>“quiero decirte, y a modo de tirón de
orejas, que nos tuviste engañados, nos hiciste creer que tu vida era un tango,
que eras un hombre que tenía la virtud de convertir en escenario toda
superficie que pisabas y todos nos creímos el cuento, incluso te convertiste en
un mito en vida. El mito del teatro pampino, el mito del estandarte de las
tunas, estudiantinas y carnavales, el mito del hombre de la primera fila, el
mito del hombre de alma, corazón y risa de tony, de payaso.” </i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #222222; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #222222; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">El diseñador gráfico antofagastino Francisco Téllez Pizarro<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn5" name="_ftnref5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: #222222; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></a>
-hijo del fallecido director del Museo Regional de Iquique-, en sus visitas a
la ciudad se fue entusiasmando y comprometiéndose con el proyecto de rescate de
la memoria popular de Willy Zegarra y nos cuenta que “<i>lo conocía por las fotos, por lo que había hecho...”, “Me lo imaginaba
por partes, cuando pintaba sus zapatos, cuando desfilaba, me lo imaginaba por
pedazos y el dibujo unió todo eso y ahí apareció recién don Willy para mí. Patricio (el caricaturista) le capturó la
esencia y con este concepto trabajé, con la esencia y la esencia trasciende más
allá de la imagen y de una anécdota.”</i> Y corrobora Patricio Muñoz Escribas<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn6" name="_ftnref6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: #222222; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></a>,
caricaturista <i>“Él es un antihéroe.
Estamos acostumbrados a los héroes como Superman, el Hombre Araña, otros, pero
él es un antihéroe, tiene una fisonomía no acorde con la función de héroe, pero
tenía algo de encanto, esa humita gigante, el estandarte, su pata de palo que
él mismo se construye. Si uno lo encontraba en las Tunas, en la calle, era
siempre el mismo, era un personaje todo el tiempo.”<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #222222; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Así de estos
esbozos y distintas perspectivas de su vida con entrevistas y crónicas
publicadas en la prensa local, zurciendo y remendando el paño de la memoria
iquiqueña fuimos construyendo su identidad en 100 años de existencia. Sabemos
también que se va de Chile el año 1973 con una familia a vivir a Caracas donde
trabaja como auxiliar en una sala de teatro. Allí está un buen tiempo para regresar a vivir
a Santiago en el campo de la entretención de feria, instalándose con un
carrusel infantil actividad que ya había iniciado en los años 50 habiendo
recorrido Chile con su emprendimiento. En el año 1982 vuelve a Iquique, ya tenía 76 años de edad, la comunidad iquiqueña lo redescubre como
teatrista pampino. Muy poco o casi nada se sabía de él, se da
cuenta y comienza su proceso de integración, a estar presente en todos los
eventos, a mostrar sus dotes histriónicos y su repertorio del ayer. Pero el teatro que él dejó ya no era el mismo
de comienzos de siglo, había cambiado y mucho, otra estética, otros contenidos,
gente joven. Estaba desfasado generacionalmente. Entonces el mismo como su
mejor productor y encargado de marketing empezó a posicionarse en el territorio.
Sabía que había dejado una huella que
debía revivir, su ego estaba latente,
reprimido y a eso se dedicó durante el resto de su vida, portando un grueso álbum
de fotos y recuerdos acompañado de una lúcida memoria que maravillaba. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #222222; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #222222; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">En este auto
rescate empezó a contarnos que: Fue hijo de Matilde Figueroa y de Mariano
Cegarra<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn7" name="_ftnref7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: #222222; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></a>.
Su padre había nacido en la quebrada de Tarapacá siendo hijo de un inmigrante
español y que su madre procedía de Concepción<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn8" name="_ftnref8" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: #222222; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;">[8]</span></span><!--[endif]--></span></a>.
Después vivió en las oficinas Paccha, Jazpampa, La Patria<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn9" name="_ftnref9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: #222222; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;">[9]</span></span><!--[endif]--></span></a>.
Posteriormente su familia se trasladó a Pisagua, donde gozaron de prosperidad,
pues su padre fue panificador. Sin embargo era jugador perdiendo la panadería<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn10" name="_ftnref10" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: #222222; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;">[10]</span></span><!--[endif]--></span></a>.
Luego el clan se trasladó a la oficina
Santa Catalina, para en 1915 radicarse
en Iquique, donde se fueron a vivir al barrio El Morro. Ingresó a la Escuela Publica Nº 5, después al Liceo de Hombres y al Colegio Don
Bosco. Su paso por la escuela no fue
exitoso, dado que era catalogado como mal alumno debido a su excesivo interés
por los trabajos manuales y el teatro, que lo llevaron a inventar los famosos diarios
murales.<span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: #222222; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;"><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn11" title="">[11]</a></span></span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn11" title=""><!--[endif]--></a></span> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #222222; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #222222; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Cuenta: “<i>Llegué a Iquique en 1915 a fines de año y la
primera gran impresión que tuve fue con el Teatro Municipal. Llegamos a vivir
al barrio El Morro y nos invitan al Municipal -en las salitreras no se conocían
los teatros, solamente había en algunos pueblos como en Santa Catalina-, fuimos
a balcón creo, porque yo miraba hacia arriba y miraba hacia abajo, yo no sabía dónde
estaba. Quedé totalmente maravillado con el edificio”. </i>Asegura que su entrada al mundo artístico
fue en Iquique en 1920, cuando fue invitado a participar en una obra, cuyo
elenco integraban estudiantes del Colegio Don Bosco y del Instituto Comercial.<span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: #222222; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;"><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn12" title="">[12]</a></span></span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn12" title=""><!--[endif]--></a></span><i><o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #222222; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<i><span style="background: white; color: #222222; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">“Cuando me retiré del Colegio Don Bosco en 1929, comencé a
trabajar con los grupos de aficionados, que habían muchos en ese tiempo como el
“Ateneo Obrero”, “Carlos Cariola”, “Nicanor de la Sotta” entre otros, que
llevaban nombres de los pioneros del Teatro Chileno, pero los que más
trabajaban continuamente porque tenían local eran: el “Ateneo Obrero” que
pertenecía al Partido Comunista, el cual dirigía Ernesto Grendy y el otro
teatro era él de la FOCH (Federación Obrera de Chile) que estaba a cargo de
Eulogio Larraín Ríos, donde todos los sábados actuaban. Yo trabajé en los dos
grupos y en otros. Muchas veces tuve que hacer de solista, porque era militar
del Regimiento Carampangue<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn13" name="_ftnref13" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: #222222; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;">[13]</span></span><!--[endif]--></span></a>
y no tenía tiempo para ensayar todos los días, así que comencé a destacarme como
humorista.”<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn14" name="_ftnref14" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: #222222; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;">[14]</span></span><!--[endif]--></span></a>
<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<i><span style="background: white; color: #222222; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">“Estuve contratado cinco años en el Regimiento y me retiré
precisamente por el teatro, porque trabajaba mucho en Iquique y era muy
solicitado como humorista y como actor. Hacíamos parodias y monólogos largos,
no como ahora donde hay muchos humoristas que no saben nada más que contar
chistes.”<span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: #222222; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;"><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn15" title="">[15]</a></span></span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn15" title=""><!--[endif]--></a></span>
<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<i><span style="background: white; color: #222222; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><b><br /></b></span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #222222; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Reconoce que en
una entrevista faltó a la verdad por razones de la contingencia social que
existía en el país<i>, “dije que el teatro
se había organizado en las salitreras y en Iquique a raíz de numerosas Compañías
que llegaban continuamente. Pero la verdad del caso, el Teatro lo organizaron
en Iquique y en las salitreras, dos políticos, un señor Recabarren<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn16" name="_ftnref16" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: #222222; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;">[16]</span></span><!--[endif]--></span></a>
y un señor Laferte, pero hicieron Teatro Revolucionario. Yo creo que de ahí es
que las autoridades siempre le han tenido cierta ojeriza al teatro.”<span class="MsoFootnoteReference"> <a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn17" name="_ftnref17" title=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: #222222; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;">[17]</span></span><!--[endif]--></a></span>
</i>En otra entrevista<i> </i>recuerda con
nostalgia el período salitrero, aunque se adelanta a contestar, que él no
trabajó en Compañías cuyas obras se relacionaban con el comunismo: <i>“Habían grupos que tenían un mensaje más
revolucionario, donde estaba Elías Laferte. Lo que yo hacía era diferente…<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn18" name="_ftnref18" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: #222222; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;">[18]</span></span><!--[endif]--></span></a>” </i></span><i><span style="background: white; color: #262626; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Afirma
Vera-Pinto “Lo cierto que las practicas teatrales de Zegarra y Paoletti, en la
década de los 30, no se encaminaron por una propuesta reivindicativa, a
diferencia de los conjuntos “Luz y Progreso”, “Agrupación de Rafael Frontaura”
y “Redención Cultural.” Estas instituciones abiertamente combinaron temáticas
sociales, políticas, juguetes cómicos y actos de variedades, dirigidos a sus asociados,
simpatizantes y trabajadores en general. A pesar de ello, Zegarra y Paoletti,
cumplieron como comediantes un importante rol de entretenimiento para los
trabajadores de las oficinas salitreras y público iquiqueño.”</span></i><span class="MsoFootnoteReference"><span style="background: white; color: #262626; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;"><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn19" title="">[19]</a></span></span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn19" title=""><!--[endif]--></a></span></span><span style="background: white; color: #262626; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span class="MsoFootnoteReference"><span style="background: white; color: #262626; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><span class="MsoFootnoteReference"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #222222; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Sobre este tema
Pedro Bravo-Elizondo<i> </i>comenta<i>: “…Willy jamás habló de postura política,
pues su trabajo, sus creaciones literarias, nos muestran a un hombre preocupado
por el prójimo, por el goce de la vida”. “Un artista de la altura de Willy, de
una época en que el libre pensamiento era la norma, no precisaba agruparse a un
partido. Él era entero.”<span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: #222222; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;"><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn20" title="">[20]</a></span></span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn20" title=""><!--[endif]--></a></span><o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #222222; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><i><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><b><br /></b></span></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #262626; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">En un inserto
en el diario El Tarapacá de mayo del año 1933 podemos constatar que don Willy
ya tenía cierto reconocimiento en la ciudad como artista, en él se informa de un espectáculo
teatral “<i>y un novedoso fin de fiesta dirigido por el conocido, popular y regalón
del público, Willy Zegarra.”</i> En otra nota en el mismo diario del año 1934
se publica sobre un “<i>acto que se
efectuará en el Teatro Municipal con motivo de la despedida del famoso actor
iquiqueño Guillermo Zegarra, quien se marcha al sur para integrarse al teatro
de la Capital.”<span class="MsoFootnoteReference"> <!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: #262626; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;"><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn21" title="">[21]</a></span></span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn21" title=""><!--[endif]--></a></span></i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #262626; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><i><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><b><br /></b></span></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #262626; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Efectivamente se
fue a Santiago, integrándose a la Compañía de Comedias dirigida por Juan
Ibarra, pionero del Teatro Chileno y el folclorista Víctor Acosta. Ambos que
habían formado una empresa lo contratan
para una gira desde Arica hasta Castro.<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn22" name="_ftnref22" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: #262626; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;">[22]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Comenta sobre esta experiencia: <i>“Estuve
tres años trabajando en esa Compañía, mucha prensa bonita, muchos aplausos del
público pero el dinero era muy poco. La empresa quedó endeudada con hoteles y
al no tener para pagar estos servicios menos iba a tener para pagarnos a
nosotros. Pero yo estaba joven y no tenía grandes obligaciones, paseé por todo
Chile durante tres años y cuando llegamos a Iquique en la tercera gira, ya no
seguí más</i>.”<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn23" name="_ftnref23" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: #262626; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;">[23]</span></span><!--[endif]--></span></a> “<i>Estábamos en la época en que recién había
entrado el Cine Sonoro. Entonces teníamos teatro, pero no había espacio para
hacerlo, teníamos a veces que pagarle las películas al dueño del teatro y sobre
eso darle un porcentaje de lo que la Compañía hiciera. Llegue acá, a Iquique y
en vista de aquello y otros líos personales que tenía, me quedé, donde trabajé
en la Radio Esmeralda, haciendo lo que hacía mejor, parodias.</i>”<span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: #262626; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;"><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn24" title="">[24]</a></span></span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn24" title=""><!--[endif]--></a></span>
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #262626; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #262626; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Explica Bravo-Elizondo
que, <i>“Este ir y venir se justifica
plenamente, pues todo artista es trashumante. En este período es cuando recibe
una llamada telefónica de la Oficina Bellavista, del Jefe de Bienestar Elías Fierro Latapiat, para que dirija un conjunto artístico. Su
contrato era por dos meses. Se quedó por diez años. El grupo se llamó “Osmán
Pérez Freire” en homenaje al afamado compositor.”<span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: #262626; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;"><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn25" title="">[25]</a></span></span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn25" title=""><!--[endif]--></a></span></i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #262626; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><i><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><b><br /></b></span></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #262626; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Pero Zegarra tenía
un solo propósito en su mente: “<i>en dos
meses de trabajo junto platita pal pasaje y me voy pa Santiago, o sea dejo la
pampa</i>”<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn26" name="_ftnref26" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: #262626; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;">[26]</span></span><!--[endif]--></span></a>
porque “<i>A pesar de ser pampino, a mí no me gustaba la Pampa. Fui con la
intención de juntar dinero para el pasaje y volver a Santiago en dos meses más,
pero estuve diez años dirigiendo el Teatro Obrero en varias Oficinas: en Bellavista, en la Oficina Chile
y después en la Oficina Victoria. Me
había acostumbrado a vivir en Iquique. Nací en la pampa pero llegué muy joven a
esta ciudad y aquí me crié. Siempre me he preguntado cómo podía vivir la gente acá, en
este desierto.”<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn27" name="_ftnref27" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: #262626; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;">[27]</span></span><!--[endif]--></span></a>Comentó
en una entrevista a Claudia Fernández de Eco Pampino.</i> Son estas paradojas
de la vida que un refrán popular bien las retrata, “En casa de herrero cuchillo
de palo”, que posteriormente Willy desde
su retorno a Iquique, luego de 35 años de ausencia, revierte con la ingenuidad y la transparencia
de la tercera edad, para posicionarse en
el territorio como el Estandarte de las Estudiantinas e icono del Teatro Pampino.<i><o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #262626; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-hyphenate: none; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: middle;">
<i><span style="font-size: 14pt; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 115%;">"Yo no
venía a Iquique, iba a Santiago a dejar unos encargos, pero un día en la mañana
escucho por la radio que el Grupo de Teatro de la Universidad necesitaba
actores y me fui a meter de puro intruso y aquí estoy, voy a cumplir 20 años haciendo
de todo: utilería, escenografía, escribo, actúo y hago hasta la propaganda.” Dijo
en una entrevista el año 2003.<span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 107%;"><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn28" title="">[28]</a></span></span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn28" title=""><!--[endif]--></a></span><o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-hyphenate: none; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: middle;">
<i><span style="font-size: 14pt; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 115%;"><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><b><br /></b></span></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-hyphenate: none; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: middle;">
<span style="font-size: 14pt; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 115%;">Luego del fallecimiento en enero del 2006, Cecilia Lagos<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn29" name="_ftnref29" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14.0pt; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 107%;">[29]</span></span><!--[endif]--></span></a>,
Jefa Departamento Social de la UNAP reflexiona:
<b>"</b><i>He conocido a Willy Zegarra desde el primer día que llegó a la Universidad
en el año 1983. Fue nuestro Rector quien le abrió las puertas y se le contrató
para que cuidara la Sala Teatro Veteranos del 79, al mismo tiempo se le facilitó
ese espacio para que pudiera vivir allí, pero después con el tiempo y
crecimiento de la Universidad tuvo que salir. Para ese entonces él ya tenía una
vivienda propia. Era un poco desordenado
con sus bienes, demasiado humanitario. Primero eran las otras personas antes
que él. A todo el mundo ayudaba. Su sueldo no era mucho, pero tampoco mínimo y
lo repartía en tantas personas. Así se fue haciendo de compromisos, ayudaba a
unos, ayudaba a otros. Su renta la multiplicaba y él se quedaba con lo mínimo
para vivir y alimentarse." <o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-hyphenate: none; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: middle;">
<span style="font-size: 14pt; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 115%;"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; margin-bottom: 12.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14pt; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 115%;">Pamela
Naranjo<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn30" name="_ftnref30" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14.0pt; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 107%;">[30]</span></span><!--[endif]--></span></a>,</span><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> otra funcionaria de la Universidad<span style="letter-spacing: -0.1pt;"> como Asistente Social nos </span><span style="letter-spacing: -0.1pt;">corrobora
como vivía después de perder su departamento por una astuta maniobra mal
intencionada de los mismos que el protegía, volviendo a vivir a un lugar
cercano a la Sala Teatro donde estaba esa buhardilla sobre el escenario que había
sido su hogar y que echaba de menos:</span></span><b><span style="font-size: 14pt; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 115%;"> </span></b><i><span style="font-size: 14pt; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 115%;">"</span></i><i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">vivía en una piececita a la entrada de la casa junto a “su” señora, una
anciana octogenaria con serios problemas de salud mental. La situación de pobreza más extrema de una
"toma" es poca en relación a la imagen que encontré. Llena de ropa
sucia, harapos, restos de comida, llena de cajas, cosas inservibles. Todo se
hacía ahí mismo, peor aún en el último tiempo, cuando no controlaba esfínteres. Era muy
caótico.”<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-right: 2.45pt; mso-hyphenate: none; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: middle;">
<span style="font-size: 14pt; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 115%;">Pero cuando un actor ha
dedicado su vida a la representación, creando distintos personajes, se nos hace
difícil saber quién es realmente en su intimidad, en lo cotidiano. Qué hay
debajo del disfraz nos preguntamos. Sin embargo las máscaras son parte del
juego de las relaciones humanas que toda persona usa en diversas ocasiones: para
protegerse, para darse valor, para ocultarse también. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-right: 2.45pt; mso-hyphenate: none; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: middle;">
<span style="font-size: 14pt; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-right: 2.45pt; mso-hyphenate: none; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: middle;">
<span style="font-size: 14pt; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 115%;">Muchas de las historias que
contaba don Willy de su vida se repitieron siempre, como un libreto bien
estudiado. Su permanente estampa de actor le permitía andar con una cartita
bajo la manga: poesías para recitar en cualquier momento, anécdotas de su vida
para contar ante los micrófonos, incluso una biografía aprendida y contada sin
errores, sin dar la posibilidad de adentrarse más allá de lo que el personaje permitía.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-right: 2.45pt; mso-hyphenate: none; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: middle;">
<span style="font-size: 14pt; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-right: 2.45pt; mso-hyphenate: none; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: middle;">
<span style="font-size: 14pt; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 115%;">La psicóloga Genoveva Gómez<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn31" name="_ftnref31" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14.0pt; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 107%;">[31]</span></span><!--[endif]--></span></a>, fue
más allá como Perito Forense del Servicio Médico Legal de Iquique, hizo un perfil
psicológico pos morten en base a datos y antecedentes que terceros aportaron,
explicando así su personalidad y sus propias consecuencias: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-right: 2.45pt; mso-hyphenate: none; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: middle;">
<span style="font-size: 14pt; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-hyphenate: none; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: middle;">
<i><span style="font-size: 14pt; letter-spacing: 0.25pt; line-height: 115%;">“Los
opuestos definen la trama. Tanta parafernalia en contraposición a tamaño
abandono. La dialéctica de su vida se entiende desde esta óptica, la de la
ambivalencia, la escisión, lo magnánimo y lo devaluado, los objetos parciales y
la disociación maniaca, la no aceptación de la norma en sí, -más bien la norma
desmentida- la ausencia de identificaciones sólidas y de relaciones totales, el
temor al abandono y las ansiedades depresivas. Se diseña entonces una
autoimagen en constante construcción. <o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-hyphenate: none; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: middle;">
<i><span style="font-size: 14pt; letter-spacing: 0.25pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-hyphenate: none; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: middle;">
<i><span style="font-size: 14pt; letter-spacing: 0.25pt; line-height: 115%;">Es
un hombre que necesitaba ser reconocido por otros, sin importar profundamente
lo que esos otros pensaran de él. Esta ambivalencia y la grandiosidad propia de un lactante hacia la figura
nutriente se refleja en su propia idealización y en la necesidad de rodearse de
féminas que cumplieran ese rol. La desmentida de los obstáculos de la vida, de
aquellos que le generara conflicto y lo expusiera a ese otro Willy, el
personaje desvalido, sin vínculos sólidos. Lo lleva a instrumentalizar el lenguaje y la actuación como forma de
impactar, de proyectar en otros esta imagen narcisista, de forma grandiosa, de
fondo vulnerable. A pesar aún de contar
siempre las mismas historias, mantenía así a todos alerta y en él la expresión
no sólo encandila, también cumple la función de encadenarlo al mundo, para mantener
la cohesión de su self, del sí mismo. <o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-hyphenate: none; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: middle;">
<i><span style="font-size: 14pt; letter-spacing: 0.25pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-hyphenate: none; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: middle;">
<i><span style="font-size: 14pt; letter-spacing: 0.25pt; line-height: 115%;">Don
Guillermo Zegarra entregaba desmedidamente con el doble fin, ocultar la
fragilidad del yo tras las floridas historias de sí mismo, y buscaba
desesperadamente -sacrificando la profundidad- las relaciones extensivas. Era
su misma personalidad dividida, poco consistente, lo que determinaría que las
relaciones interpersonales en su longeva vida tuvieran esa misma cualidad, que
confluyó en un fin tan solo y de tan doloroso abandono. No podía ser de otra
manera”, </span></i><span style="font-size: 14pt; letter-spacing: 0.25pt; line-height: 115%;">terminó
diciendo la profesional.</span><i><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-hyphenate: none; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: middle;">
<span style="font-size: 14pt; letter-spacing: 0.25pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-hyphenate: none; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; tab-stops: 54.0pt; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: middle;">
<span style="background: white; color: #262626; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Efectivamente son estos cien años de vida de un actor pampino
lo que ha permitido también conocernos como artistas, proyectar nuestros éxitos,
fracasos y los cambios que van mutando la plenitud de la juventud a la vejez. Son
las condiciones paupérrimas en que viven los artistas chilenos cuando vamos
llegando a viejo, las AFP, la soledad y las enfermedades que deterioran
el cuerpo y la mente, van influyendo también a que la memoria colectiva nos
olvide. Estas fueron las razones fundamentales que me motivaron para escribir
hace 10 años un libro sobre este hombre, </span><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;">tantas veces homenajeado, tantas veces
entrevistado, tantas veces fotografiado, grabado y filmado por ser el ícono del
teatro pampino, que hoy en una asamblea pública vuelvo a poner en el tapete
para la reflexión, <span style="letter-spacing: -.1pt;">cerrando con la frase que respondió a una periodista al consultarle
cuál sería su último deseo: “<i>Me gustaría
pedirle a Dios una goma gigante para borrar todas las fronteras de los países e
impedir que haya violencia en el mundo. Yo soy el pacifista número uno y nunca
he tolerado la prepotencia.” </i></span></span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftn31" name="_ftnref31" style="font-size: 18.6667px; letter-spacing: -0.133333px;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 19.9733px;">[32]</span></span></span></a><i style="font-size: 14pt; letter-spacing: -0.1pt;"> ¡¡</i><span style="font-size: 14pt; letter-spacing: -0.1pt;">Por siempre Willy Zegarra con C, S o Z</span><i style="font-size: 14pt; letter-spacing: -0.1pt;">!!</i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-hyphenate: none; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: middle;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-hyphenate: none; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; vertical-align: middle;">
Referencias:</div>
<div>
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="ftn1">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9.0pt;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%;">1</span></span></span></span></a><span style="font-size: 9.0pt;"> Ward Guillermo, 2006 Vida, pasión y muerte de un
saltimbanqui. Pág. 15<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn2">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9.0pt;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%;">2</span></span></span></span></a><span style="font-size: 9.0pt;">Vera-Pinto Iván, 2016 Historia social del teatro de
Iquique y la pampa, 1990-2015, pág. 248<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn3">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">3</span></span></span></a> <span style="font-size: 9.0pt;">“El teatro siempre me ha dado satisfacciones” La
Estrella de Iquique 22-06-99<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn4">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref4" name="_ftn4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9.0pt;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%;">4</span></span></span></span></a><span style="font-size: 9.0pt;"> Guerrero,
Bernardo. 1999 Del Chumbeque a la Zofri:
Don Willy for ever young, Capitulo 5.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn5">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref5" name="_ftn5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">5</span></span></span></a> <span style="font-size: 9.0pt;">En “Vida, pasión y muerte de un saltimbanqui”. Ward,
Guillermo. 2006. Página 19.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn6">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref6" name="_ftn6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">6</span></span></span></a> <span style="font-size: 9.0pt;">Entrevista a Patricio Muñoz E. en “Vida, pasión y muerte de un saltimbanqui”.
Ward, Guillermo 2006. Página 17.</span><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn7">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref7" name="_ftn7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9.0pt;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%;">7</span></span></span></span></a><span style="font-size: 9.0pt;"> “Willy Zegarra: merezco una pensión de gracia”, Patricio
Iglesias Pizarro. Diario La Estrella de Iquique. 01-12-2001<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn8">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref8" name="_ftn8" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">8</span></span></span></a> <span style="font-size: 9.0pt;">Revista Camancha. Edición Especial N° 9-10, Iquique
1989</span><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn9">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref9" name="_ftn9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">9</span></span></span></a> <span style="font-size: 9.0pt;">“Willy Zegarra: merezco una pensión de gracia”, Patricio
Iglesias Pizarro. Diario La Estrella de Iquique. 01-12-2001</span><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn10">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref10" name="_ftn10" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9.0pt;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%;">10</span></span></span></span></a><span style="font-size: 9.0pt;"> “Tres décadas de teatro y un sainete”, Guillermo Ward,
Ediciones Campus, 1996<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn11">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref11" name="_ftn11" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">11</span></span></span></a> <span style="font-size: 9.0pt;">“83 años al servicio del teatro chileno”, Pamela
Izquierdo Contreras, Diario La Estrella de Iquique, 01-12-2003<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn12">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref12" name="_ftn12" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">12</span></span></span></a> <span style="font-size: 9.0pt;">“Tres décadas de teatro y un sainete”, Guillermo Ward,
Ediciones Campus, 1996</span><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn13">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref13" name="_ftn13" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">13</span></span></span></a> <span style="background: white; color: #262626; font-size: 9.0pt;">“Willy Zegarra… sigue apegado a la magia y el
encantamiento del teatro”. Edgardo Barría B., TarapacArte, Nº 2, Octubre-Noviembre
2000.</span><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn14">
<div class="MsoNoSpacing">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref14" name="_ftn14" title=""></a><span style="font-size: 9.0pt;"><span style="background-color: white;">14</span> </span><span style="background: white; color: #262626; font-size: 9.0pt;">“Creo que viviré más de cien años”, Claudia
Fernández. Eco Pampino 17, Enero 2003. Internet.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn15">
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref15" name="_ftn15" title=""></a><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9.0pt;">15</span></span><span style="font-size: 9.0pt;"> “Tres décadas de teatro y un sainete”, Guillermo Ward,
Ediciones Campus, 1996.</span><span style="background: white; color: #262626; font-size: 9.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn16">
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref16" name="_ftn16" title=""></a><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9.0pt;">16</span></span><span style="font-size: 9.0pt;"> La trayectoria de Luis Emilio Recabarren (1876-1924)
como líder político de las clases obreras, muestra el surgimiento y formación
de movimientos sociales de reivindicación de derechos en el contexto de
principios del siglo XX en Chile. Refleja además la reacción de la clase
política de la época y la realidad de la vida los obreros de nuestro país en estos
tiempos.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn17">
<div class="MsoNoSpacing">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref17" name="_ftn17" title=""></a><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9.0pt;">17</span></span><span style="font-size: 9.0pt;"> Diario
La Estrella de Iquique, 30-04-2004.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn18">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref18" name="_ftn18" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">18</span></span></span></a> <span style="background: white; color: #262626; font-size: 9.0pt;">Entrevista para este libro. Noviembre 2006.</span><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn19">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref19" name="_ftn19" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9.0pt;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%;">19</span></span></span></span></a><span style="font-size: 9.0pt;"> En “Vida, pasión y muerte de un saltimbanqui”<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn20">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref20" name="_ftn20" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">20</span></span></span></a> <span style="font-size: 9.0pt;">Diario El Tarapacá, Iquique 20 de Diciembre de 1934</span><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn21">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref21" name="_ftn21" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">21</span></span></span></a> <span style="background: white; color: #262626; font-size: 9.0pt;">“Creo que viviré más de cien años”, Claudia Fernández.
Eco Pampino 17, Enero 2003. Internet.</span><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn22">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref22" name="_ftn22" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">22</span></span></span></a> <span style="background: white; color: #262626; font-size: 9.0pt;">“Creo que viviré más de cien años”, Claudia
Fernández. Eco Pampino 17, Enero 2003. Internet.</span><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn23">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref23" name="_ftn23" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">23</span></span></span></a> <span style="background: white; font-size: 9.0pt;">“Tres décadas de teatro y un sainete”,
Guillermo Ward, Ediciones Campus, 1996. </span><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn24">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref24" name="_ftn24" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">24</span></span></span></a> <span style="font-size: 9.0pt;">Entrevista realizada para el libro. Noviembre 2006</span><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn25">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref25" name="_ftn25" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">25</span></span></span></a> <span style="background: white; font-size: 9.0pt;">“Tres décadas de teatro y un sainete”,
Guillermo Ward, Ediciones Campus, 1996.</span><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn26">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref26" name="_ftn26" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">26</span></span></span></a> <span style="background: white;">“</span><span style="background: white; font-size: 9.0pt;">Creo
que viviré más de cien años”, Claudia Fernández. Eco Pampino 17, Enero 2003.
Internet.</span><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn27">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref27" name="_ftn27" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">27</span></span></span></a> <span style="font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">“Creo
que viviré más de cien años”, Claudia Fernández. Eco Pampino 17, Enero 2003.
Internet.</span><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn28">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref28" name="_ftn28" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">28</span></span></span></a> <span style="font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">“Creo
que viviré más de cien años”, Claudia Fernández. Eco Pampino 17, Enero 2003.
Internet.</span><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn29">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref29" name="_ftn29" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9.0pt;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%;">29</span></span></span></span></a><span style="font-size: 9.0pt;"> En “Vida, pasión y muerte de un saltimbanqui” Pág. 80<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn30">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref30" name="_ftn30" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9.0pt;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%;">30</span></span></span></span></a><span style="font-size: 9.0pt;"> En “Vida, pasión y muerte de un saltimbanqui” Pág. 83<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn31">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/Cien%20a%C3%B1os%20de%20un%20actor%20pampino.docx#_ftnref31" name="_ftn31" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9.0pt;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%;">31</span></span></span></span></a><span style="font-size: 9.0pt;"> En “Vida pasión y muerte de un saltimbanqui” pág. 185<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn32">
<div class="NormalParagraphStyle" style="line-height: normal; mso-hyphenate: none; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 9.0pt;">32 “El teatro siempre me ha dado satisfacciones”, Tania
Sagredo. Diario La Estrella de Iquique, 22-06-1999.<o:p></o:p></span></div>
</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34524007.post-27006426816109178332017-05-28T15:04:00.000-04:002017-05-28T15:20:11.161-04:00LA QUE FALTA<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizFhAcD_w4xy0CYThUfFUYOD4M4hKu7tLrHJFW-TaVJDInCNT2VQ6xaCB_ibJbSd-J8egyW_jjJhWCKxPVKJJ7o6LEo_9UbB5R_qygtxBcX1cutlK6V11vV6fp4HAxP6iBQQcu/s1600/1365005880_teatro_municipal6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="285" data-original-width="400" height="285" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizFhAcD_w4xy0CYThUfFUYOD4M4hKu7tLrHJFW-TaVJDInCNT2VQ6xaCB_ibJbSd-J8egyW_jjJhWCKxPVKJJ7o6LEo_9UbB5R_qygtxBcX1cutlK6V11vV6fp4HAxP6iBQQcu/s400/1365005880_teatro_municipal6.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt;">Yo soy la que falta, la que
no está presente en el frontis del Teatro. Soy la cuarta musa ausente a vista y
paciencia de la comunidad. Guardada ya hace años, esperando también a que
me den una manito de gato.<span class="apple-converted-space"> </span><i>¡Espero
que por ser mujer no vulneren mis derechos ni los de mis hermanas!</i> <o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt;">Hemos sido vigías. A pesar de no ser de fina estirpe, ni de
mármol, ni de fina madera, hemos visto pasar la historia de Iquique. De los iquiqueños
pobres y encopetados. Hemos visto como desde estos balcones se han
enarbolado discursos de futuro esplendor… <o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt;"><br />
Supe siempre que llegaría el día "D". Ese donde se entregue la llave
a la empresa que restaurará el inmueble, el día que nos maquillarán la fachada de bellos
colores, que a nosotras nos pulirán, nos sacaran kilos de yeso y pintura para
quedar esbeltas como siempre fuimos, no con este sobrepeso como nos ven desde
abajo. <o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt;">Lamentablemente con mis hermanas siempre hemos estado de
pie, erguidas, pero si pudieran, me lo han dicho, que ahora se sentarían
a ver si efectivamente empieza la restauración. Porque si no... bajaremos
en las noches de luna llena, nos sacaremos las túnicas y desnudas<span class="apple-converted-space"> </span>en son de protesta,<span class="apple-converted-space"> </span>correremos una y otra vez por el túnel
de chorros de agua del reloj.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt;">¡No hay nada más que moleste a las personas y a las autoridades,
que la gente proteste sin vestiduras de tintes políticos!. <span class="apple-converted-space"> </span></span></i><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt;">Así
todos iguales, vestidos solo de piel, de izquierda, derecha, centro,
tuertos, bizcos, ojos de lince, con pelos o sin pelos, con tetas o con pirulas,
iquiqueños y foráneos desnudémonos. Las musas debemos dejar nuestro
estado contemplativo, ya que esto no da para más... <i><o:p></o:p></i></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt;">De las “cuatro estaciones”, una se fue a bodega sólo quedan
tres... (Emulando<span class="apple-converted-space"> </span><i>"Eran
10 perritos..."</i>)<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34524007.post-78154057122571625832017-05-11T18:15:00.000-03:002017-05-11T18:16:24.996-03:00EL TEATRO Y LOS VIEJOS DE MIERDA...<div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 16.5pt; margin-bottom: 18.75pt; text-align: right;">
<i><span style="color: #252525; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 12pt;">por<b> Guillermo Jorquera M.</b></span></i><i><span style="color: #252525; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 12.0pt;"> Director del ex Teatro TIUN-TENOR </span></i><i><span style="color: #252525; font-family: "arial" , sans-serif;"><span style="font-size: 12pt;">en el </span>Día<span style="font-size: 12pt;"> Nacional del Teatro, año 2017</span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjclGtFatf4F5jzY0lbRJNvExkHZF1LujQFzpnov9c1sh5LGhnIgeKA-wguy5JjmEiGTwutMTuPtcFCZuc3RpF1O5cqqXeFB2o5QpqizrzRHA7spG5oOrxgmGVuj1mjGeKtVApn/s1600/jorquera.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjclGtFatf4F5jzY0lbRJNvExkHZF1LujQFzpnov9c1sh5LGhnIgeKA-wguy5JjmEiGTwutMTuPtcFCZuc3RpF1O5cqqXeFB2o5QpqizrzRHA7spG5oOrxgmGVuj1mjGeKtVApn/s1600/jorquera.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 16.5pt; margin-bottom: 18.75pt; text-align: right;">
<span style="color: #252525; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10.5pt; text-align: justify;"><i>He olvidado una palabra, por más esfuerzos y ejercicios mentales que
realizo no logro dar con ella, busco en mi mente, recorro todos sus muchos
lugares y no hay caso; no logro encontrarla. ¿La habré olvidado por desuso? No
lo sé, pero sí sé que tiene que ver con el arte dramático.</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 16.5pt; margin-bottom: 18.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: #252525; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10.5pt;">Y como no logro encontrarla sin ayuda, la busco fuera de mí; en las
compañías teatrales locales, pero sólo algunas de ellas, algo me ayudan, pero
no puedo lograr el todo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 16.5pt; margin-bottom: 18.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: #252525; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10.5pt;">Entonces leo la prensa local y nacional, busco y encuentro algunas
luces: En la capital se está representando una obra que se llama <i>Viejos
de Mierda, </i>una comedia dirigida por Rodrigo Bastidas, (¿<i>Quién me
escondió los zapatos negros?</i>), y con tres actores de la vieja guardia del
teatro nacional, (Vadell, Vidiella, Legrand). Dice la prensa que han tenido un
gran éxito; todas sus funciones han sido a “tablero vuelto”, es decir: todas
las entradas vendidas. Bien por ellos, pero debo seguir en mi búsqueda.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 16.5pt; margin-bottom: 18.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: #252525; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10.5pt;">También en la prensa nacional encuentro que, en los primeros días de
abril, una página web, organizó la primera versión de los Premios CLAP, para
elegir a los mejores exponentes del teatro chileno en la capital: los mejores
actores, mejores actrices, las obras más vistas, los dramaturgos nacionales más
representados, etc.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 16.5pt; margin-bottom: 18.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: #252525; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10.5pt;">Me llama la atención, que las 5 primeras obras nominadas, sean del género
de la comedia, (Actualmente, también llamado Teatro Comercial) y que en los
dramaturgos aparezcan en los primeros lugares autores de la vieja guardia;
Sieveking, De la Parra, Griffero. El ganador se llevará el premio “Clap
Radrigán”. Creo que estoy más cerca de mi objetivo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 16.5pt; margin-bottom: 18.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: #252525; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10.5pt;">Además leo declaraciones de Ramón Griffero, dramaturgo, que está en la
terna del próximo Director del Teatro Nacional Chileno, curiosamente declara:
“En Chile no existe un Teatro Nacional lo del Antonio Varas, es sólo un nombre
falso y redundante”… “ Para recuperar el prestigio que tuvo, no tiene mucho que
ver con la innovación, sino con volver al origen, a ese escenario le hacen
falta obras que conecten con su entorno, que hablen del presente de su país y
que el teatro vuelva a ser una necesidad real y no solo ascenso social”…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 16.5pt; margin-bottom: 18.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: #252525; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10.5pt;">Ramón Griffero estrenó en el Antonio Varas, <i>Rio Abajo</i>, 1995,
y <i>Brunch</i>, almuerzo a mediodía, 1999. Y en Iquique le vimos <i>Sebastopol</i>,
una obra con una temática muy nuestra, en el Teatro Municipal, cuando éste no
era sólo una postal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 16.5pt; margin-bottom: 18.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: #252525; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10.5pt;">Antecedentes que me instalan en un túnel en el que alcanzo a ver la luz
al final del camino.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 16.5pt; margin-bottom: 18.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: #252525; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10.5pt;">Hace unos días estuve en Tacna, y siempre con mi tarea presta, me entero
que el “UPT Teatro”, (Teatro de la Universidad Privada de Tacna), que dirige
Roberto Palza Albarracín, está terminando una temporada en el Teatro Odeón de
Tacna, de <i>La Casa de Bernarda Alba</i>, de Federico García Lorca, y
está preparando su próximo montaje; <i>La Señorita de Tacna</i>, de Mario
Vargas Llosa. Premio Nobel de Literatura peruano, que estará presente el día
del estreno.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 16.5pt; margin-bottom: 18.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: #252525; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10.5pt;">Y de regreso, ya en Iquique, me di cuenta que había encontrado la
palabra que se me había olvidado, y efectivamente lo había hecho por desuso,
por no verla muy a menudo, los actores de <i>Viejos de Mierda</i>,
(Vidiella, estuvo en el elenco original de <i>La Remolienda</i> de
Sieveking; Vadell, desprendido del Ictus -junto a Salcedo, crean la Cía “La
Feria”- montan <i>Hojas de Parra</i>, de don Nicanor; -se instalaron con
una carpa en La reina-, de triste final. Legrand, con sus cuentos, se ríe de lo
cotidiano logrando rescatar la dignidad del pueblo chileno), me acercaron más
al final del túnel.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 16.5pt; margin-bottom: 18.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: #252525; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10.5pt;">El “UPT Teatro”, de Tacna me dio la última clave, y estaba allí en el
aire, al alcance diario de mis ojos, pero asociada a otros súper eventos, no
podía encontrarla porque está escoltada por otros dos preciados vocablos,
felizmente la he recuperado, por lo menos para mi memoria: El Teatro <b><i>Clásico</i> </b>Chileno.
Casi en desuso.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 16.5pt; margin-bottom: 18.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: #252525; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10.5pt;">Los creadores teatrales nuestros, en Iquique, están en la búsqueda de
una nueva manera de expresar sus emociones dramáticas, y casi sin dramaturgos,
sus trabajos son el producto de sus miradas del entorno en el que viven,
conectadas con la historia y contingencia social, que valoro y agradezco.
Importante es que sus creaciones no solamente terminen en puestas en escenas,
sino que hagan otro esfuerzo en su gestión, y logren registrar y ojalá publicar
estos textos, de tal manera que mañana, cuando los historiadores del teatro,
estudien el arte dramático de esta época, puedan tener la posibilidad de
enterarse de ello, a través de lo que está registrado. Es común que haya
periodos muy productivos en escena, pero no queda registro de aquello, y los investigadores
pasan de largo este tramo de la historia teatral regional.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 16.5pt; margin-bottom: 18.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: #252525; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10.5pt;">De nuestros dramaturgos, que a la vez dirigen sus producciones, y que
según mi apreciación, ya constituyen Teatro Clásico Tarapaqueño, sólo recuerdo
a<b>: Iris de Caro</b> con <i>Kuyaskay,</i> (Obra
premiada con el 2° lugar en el III Concurso de dramaturgia “Eugenio Dittborn”
de la Universidad Católica de Chile), puesta en escena por la autora, el Grupo
Antifaz y el Tenor. <b>Guillermo Ward</b>,
con <i>Las Pildoritas Mágicas de la Bisabuela</i>, (Obra para niños y
adultos), y <i>La Carpa Azul, </i>que nos habla del Teatro Móvil del
Norte y del nacimiento del Teatro Social. <b>Iván
Vera-Pinto</b> con <i>Coruña, la Ira de los vientos</i>. Otra masacre
obrera, ignota para muchos. Todas ellas estrenadas, registradas y publicadas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 16.5pt; margin-bottom: 18.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: #252525; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10.5pt;">La esperanza es que la dramaturgia de este periodo de búsqueda, también
pueda incorporar en la historia del teatro nacional, merecidas piezas
identitarias tarapaqueñas, que sean consideradas como Teatro Clásico Chileno. Así
los 11 de mayo, “los viejos de mierda” de Iquique podremos pregonar: <i>¡Feliz Día del Teatro Chileno; Teatristas de
Tarapacá!</i><o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 16.5pt; margin-bottom: 18.75pt; text-align: right;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34524007.post-81635064954472694162017-04-17T21:18:00.001-03:002017-04-17T21:20:48.524-03:00DESIERTO ESCÉNICO, DONDE FLORECE EL TEATRO<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMOK3ESCdBoVntd3SZPSfqfSXMHNEVyPH5MAL3gDbKSdufQ3DJ4cybCTRTUJIiXjvtV1Bdhxr7qA-JLQ_jxtb_mFng3bBOmLGIBtqsOCkYQo1iJ2VpcByJvmfFa9AL8YBIVBq8/s1600/20170414_214258.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMOK3ESCdBoVntd3SZPSfqfSXMHNEVyPH5MAL3gDbKSdufQ3DJ4cybCTRTUJIiXjvtV1Bdhxr7qA-JLQ_jxtb_mFng3bBOmLGIBtqsOCkYQo1iJ2VpcByJvmfFa9AL8YBIVBq8/s640/20170414_214258.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">La imagen que primero se viene a
nuestra retina con la palabra desierto es de aridez, de planicie y de soledad,
pero no es así en el ámbito cultural iquiqueño, este nombre de fantasía nada tiene de realidad,
solo es una metáfora para identificar el territorio con el hacer escénico en
Tarapacá.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Fueron seis días de muestra de
las producciones locales, de las obras de teatro iquiqueñas: infantiles,
adultas, danza y magia que en un evento en la Sala de Teatro Akana (Ramírez 1263) se mostraron a los
programadores –<i>nuevo rol</i>- invitados venidos
desde Arica a Punta Arenas a ver qué se produce en la ciudad en las artes
escénicas. Así conocer, evaluar y poder
llevar hacia sus ciudades, centros culturales o festivales que allá se realizan
lo que ellos encuentran adecuados a sus propios estándares de calidad y relatos
(Definición de programador). En las sesiones
de trabajo se intercambiaron experiencias
sobre sus financiamientos, de sus realidades regionales, sus producciones, sus
apoyos estatales y privados, retroalimentándose con críticas positivas sobre las
ofertas y la calidad de los montajes a exportar. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Esta vez fueron invitados además dos
diseñadores teatrales, docentes universitarios, quienes luego de las funciones
privadamente conversaban con las compañías y directores sobre los soportes
escénicos de los montajes presentados en cuanto a escenografía, vestuario,
maquillaje e iluminación. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Desierto Escénico también efectuó
un reconocido homenaje a los directores teatrales iquiqueños con mayor
trayectoria en la ciudad, raíces que no deben olvidarse, esa experiencia
recorrida por antecesores que sirve de bálsamo para las nuevas generaciones. De esta manera los programadores tuvieron la
oportunidad de conocer la historia del teatro local, que se complementó con un
bien elaborado documental y el respectivo trofeo que plasma el cariño por sus
“maestros”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify;">Sería importante que las
opiniones vertidas en los backstage, donde se hacía una rueda de prensa luego de las funciones, en los
intermedios, estas se sistematizaran
para ir guardando el contenido de los Desiertos… Solo debo felicitar la iniciativa en su segunda versión financiada por el Fondart
Regional del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes 2017. Experiencia
que debe continuar, apoyarse y que la
comunidad debe reconocer como un aporte a la cultura local. </span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5jfp24u7FylM3iWtG0NrtYzqLfl0KkJbpYl9GBxWx_L_Q90h-dNRYHP7ZYME_Q92HvF8plOHQB6IUnupH2IqAhWhJBDnmjRzCEurl_6uQnhUaNvhv_m-xW4G2htvWZfoPk62F/s1600/IMG-20170414-WA0045.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5jfp24u7FylM3iWtG0NrtYzqLfl0KkJbpYl9GBxWx_L_Q90h-dNRYHP7ZYME_Q92HvF8plOHQB6IUnupH2IqAhWhJBDnmjRzCEurl_6uQnhUaNvhv_m-xW4G2htvWZfoPk62F/s640/IMG-20170414-WA0045.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSckF6IOPJDq3dqbq8n1ElF-K2X1E-k5AAac1oJJz98JmTEFXMESm25EM-EoqvTLl8fBgNykdEQmsxWHHOrdtK2Hvk7IFYp49OZuEyse1Od76EuU0wQGZysLzpMun7_ZtHzv48/s1600/20170414_220847.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSckF6IOPJDq3dqbq8n1ElF-K2X1E-k5AAac1oJJz98JmTEFXMESm25EM-EoqvTLl8fBgNykdEQmsxWHHOrdtK2Hvk7IFYp49OZuEyse1Od76EuU0wQGZysLzpMun7_ZtHzv48/s640/20170414_220847.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg6vL_KCUDa0dP4VKW7VXywRaMHMuH13vxWs-Zp4idlltbaDcAnQUlcfiA15X9QvQ0eOM6Kxj_WU2n6lRZMkRlp0W-Hzem-PNe8YKBM7lwfiYtEOPqyZBbCHH0g1ihPX_zDKHc/s1600/IMG-20170414-WA0062.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg6vL_KCUDa0dP4VKW7VXywRaMHMuH13vxWs-Zp4idlltbaDcAnQUlcfiA15X9QvQ0eOM6Kxj_WU2n6lRZMkRlp0W-Hzem-PNe8YKBM7lwfiYtEOPqyZBbCHH0g1ihPX_zDKHc/s640/IMG-20170414-WA0062.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34524007.post-16710961567117570322017-02-01T15:52:00.005-03:002017-02-01T17:31:15.454-03:00EL ACTIVISMO CULTURAL<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJt9LAdCojM8c4saBArTh3ij9br2oWF8vjAxcUsBl4Rb77t2KyZg8pb9cd8zmUMQtEHj2JrWmjfdWcVy5Fy_1uK_3uJ7lULe9kIBnjU_5gfYIxWkT16T_Q9PLKOu3udqlFdPoE/s1600/activista2+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="441" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJt9LAdCojM8c4saBArTh3ij9br2oWF8vjAxcUsBl4Rb77t2KyZg8pb9cd8zmUMQtEHj2JrWmjfdWcVy5Fy_1uK_3uJ7lULe9kIBnjU_5gfYIxWkT16T_Q9PLKOu3udqlFdPoE/s640/activista2+%25282%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="background: white; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif;">Quizás el activismo en el área cultural no tenga un reconocimiento
notorio en nuestra sociedad, menos en nuestra región, definiendo e<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #252525;">l concepto de<span class="apple-converted-space"><i> “</i></span><i>activismo</i></span><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: red; line-height: 107%;"><i><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Activismo" target="_blank">[1]</a></i></span></span><!--[endif]--></span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #252525;"> <i>o<span class="apple-converted-space"> </span>militancia<span class="apple-converted-space"> </span> como la
dedicación intensa a una dada línea de<span class="apple-converted-space"> </span></i></span></span><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: windowtext; font-family: "calibri" , sans-serif;">acción</span></i><span class="apple-converted-space"><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: "calibri" , sans-serif;"> </span></i></span><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: "calibri" , sans-serif;">en la vida pública, ya sea en el campo<span class="apple-converted-space"> </span></span></i><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: windowtext; font-family: "calibri" , sans-serif;">social</span></i><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: "calibri" , sans-serif;">,<span class="apple-converted-space"> </span></span></i><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: windowtext; font-family: "calibri" , sans-serif;">político</span></i><span class="apple-converted-space"><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: "calibri" , sans-serif;"> </span></i></span><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: "calibri" , sans-serif;">o<span class="apple-converted-space"> </span></span></i><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: windowtext; font-family: "calibri" , sans-serif;">religioso</span></i><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: "calibri" , sans-serif;">. También se entiende por activismo la estimación primordial de la
acción,<sup> </sup>en contraposición al<span class="apple-converted-space"> </span></span></i><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: windowtext; font-family: "calibri" , sans-serif;">quietismo</span></i><span style="font-family: "calibri" , sans-serif;">”. <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #252525;"> Vale esta definición para centrar el artículo
presente y reconocer que el activismo efectivamente no tiene su campo de acción
en la cultura, por ende, será un término nuevo para nosotros.<o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="background: white; text-align: justify;">
<span style="font-family: "calibri" , sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #252525; font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="background: white; text-align: justify;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #252525; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: large;"><span style="color: #252525;">Sin embargo a nivel de ciudad lo
que más se manifiesta es el quietismo (Antónimo que no vale definir
conceptualmente), donde las acciones culturales marchan al ritmo que impone la
burocracia, que surgen o se concretan en los segundos tiempos, con una
prioridad lejana confabulada con el olvido, hasta llegar al acostumbramiento. Así la
restauración del Teatro Municipal se
toma su tiempo (10 años), el edificio incendiado de la ex Aduana lo suyo (2
años), sobre la Orquesta Regional, por lo mismo, nadie se hace cargo… un sigue y
suma de acciones tardías en el calendario cultural, artístico, patrimonial,
turísticos e histórico en nuestra ciudad.
Debemos recordar que el año 2001 fue Iquique declarado por un organismo
internacional Capital Americana de la Cultura, que posee ruinas salitreras que
son Patrimonio de la Humanidad reconocidas por la Unesco, que somos la segunda
ciudad de Chile más visitada turísticamente, que tenemos unos de los
geoglifos más grande de América, dañados
por rallys</span><span style="color: red;"><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 107%;"><i><a href="http://www.explora.cl/428-articulos-de-ciencia/articulos-otras-humanidades-y-ciencias-sociales-1/4628-la-otra-huella-del-dakar-el-dano-a-sitios-arqueologicos-es-irreparable" target="_blank">[2]</a></i></span></span><!--[endif]--></span> </span></span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #252525; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: large;"><span style="color: #252525;">y
por concejales enamorados</span><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: red; line-height: 107%;"><i><a href="http://www.lanacion.cl/noticias/pais/nacional/bienes-nacionales-no-descarta-acciones-legales-por-rayado-a-los-pies-de-geoglifo/2015-08-19/184657.html" target="_blank">[3]</a></i></span></span><!--[endif]--></span><span style="color: #252525;">, tres
Premios Nacionales, o sea tenemos capital material e intangible de sobra, lo
que falta es gestión oportuna, comprometida con nuestra identidad por sobre los
recursos económicos y líderes de buena fe.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="background: white; text-align: justify;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #252525; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="background: white; text-align: justify;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #252525; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: large;"><span style="color: #252525;">Aun así en este Iquique a medio
terminar han surgido personas y/o personajes -hayan o no tenido un cargo
institucional- destacándose por sus iniciativas, su dedicación intensa en la línea cultural. Por
ese aporte al patrimonio social y público en pro del arte han sido reconocidos
como importantes agentes activadores, algunos nombres que destaco: Jorge Iturra</span><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: red; line-height: 107%;"><i><a href="http://www.tarapacaenelmundo.cl/index.php/identidad/personajes/316-jorge-iturra-pena" target="_blank">[4]</a></i></span></span><!--[endif]--></span><span style="color: #252525;">, Carmen
González, Hrvoj Ostoic</span><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: red; line-height: 107%;"><i><a href="http://florde1dia.blogspot.cl/2015/08/hrvoj-la-caja-de-pandoras.html" target="_blank">[5]</a></i></span></span><!--[endif]--></span><span style="color: #252525;"> que
con sus macro visiones han unido
voluntades, personalidades y pensamientos por el bien común, donde la cultura y el arte han sido propicios para
el cambio social y humano que todos necesitamos para ser más inclusivos, diferentes
y mejores. Recuerdo también el
surgimiento de un activismo más intenso en el medio cultural de Ninoska
Peñaranda</span><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: red; line-height: 107%;"><i><a href="http://elecciones-municipales.cl/biografia_de_ninoska_penaranda_tapia_candidata_concejal_iquique-a402445" target="_blank">[6]</a></i></span></span><!--[endif]--></span><span style="color: #252525;">
que luego fue mutando a lo diregencial comunitario, pero que estuvo muy presente
durante unos 3 o 4 años en toda acción artística-cultural de no hace poco. <o:p></o:p></span></span></div>
<div style="background: white; text-align: justify;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #252525; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="background: white; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #252525; font-family: "calibri" , sans-serif;"><span style="color: #252525;">Hoy en menos de un año (2016) surge
la imagen, la presencia de un gran señor, que por su contextura física no pasa
inadvertido, está en todos los eventos culturales. Su hiperactividad lo hace
notorio, saluda a las autoridades, saluda a los artista, va a los medios de
comunicación, a las radios, a los canales de televisión, se hace presente en la
reuniones de los CORE, una y otra vez. Siendo reconocido días atrás con un Diploma
por el Consejo Regional de la Cultura y las Artes de Tarapacá como “Presidente
del Fans Club de la Orquesta Regional”, título que se auto otorgó ya que
siempre estaba presente, preocupado por su continuidad y su financiamiento,
pero nadie sabía quién era. Me refiero a Jorge Neira Hernández</span><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: red; line-height: 107%;"><i><a href="https://www.facebook.com/jorge.neirahernandez.7?fref=ts" target="_blank">[7]</a></i></span></span><!--[endif]--></span><span style="color: #252525;">,
quien fue adquiriendo cuerpo y voz, dejando de ser el esposo de Ana María Tiemann
(ex Seremi de Gobierno) para ser reconocido por su propio yo, aceptado por los
artistas y gestores culturales locales. Aprendió a deslumbrarse con lo que se
hace y se ha hecho en el arte y cultura tarapaqueña, a leer sus publicaciones, a
reconocer las trayectorias, ir a los lanzamientos de libros, a las
exposiciones, a los recitales, a conciertos, a obras de teatro, estar ahí
siempre en el momento preciso. Revalorar,
congratular, reconocer el bien cultural, dar la mano, agradecer, rescatar la masa
crítica iquiqueña subyugada, quieta… hasta qué, poco a poco con conocimiento de causa,
estudios, consejos, asesorías y participación democrática constituir la
Corporación Cultural de Iquique</span><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: red; line-height: 107%;"><i><a href="https://www.facebook.com/Corporaci%C3%B3n-Cultural-Iquique-212460939213123/?fref=ts" target="_blank">[8]</a></i></span></span><!--[endif]--></span><span style="color: #252525;">. No es el Presidente, es simplemente uno más del
grupo. </span><i style="color: #252525;">“Esta es una organización de los
artistas” </i><span style="color: #252525;">lo ha dicho muchas veces (Gonzalo Calle, Laura Díaz, Abraham Sanhueza, Paulino Astudillo, Iván
Vera-Pinto y muchos más la conforman como también abogados, médicos, ingenieros, periodistas,
etc.). También ha dicho que él solo será “</span><i style="color: #252525;">el
activista cultural</i><span style="color: #252525;">”, que estará siempre presente, insistiendo donde las
autoridades, donde los gestores culturales, los productores, los medios. Será la pulga en la oreja contra el
quietismo. Lo que más rescato de Jorge
Neira es una compleja frase que lo retrata hoy -como psicólogo creo en el
cambio del ser humano- </span><i><span style="color: #252525;">“he conocido un
mundo que desconocía, he cambiado mucho como persona, he aprendido a ver con otros ojos, a ser
menos mezquino. Mi hija</span><span style="color: red;"><a href="https://cabrateatrera.wordpress.com/blog/" target="_blank"><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 107%;">[9]</span></span><!--[endif]--></span> </a></span></i><i style="color: #252525;">me ha hecho cambiar”.</i></span><span style="color: #58595b; font-family: "calibri" , sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div>
<!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="ftn1">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/El%20Activismo%20Cultural.docx#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 9.0pt;"> https://es.wikipedia.org/wiki/Activismo<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn2">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/El%20Activismo%20Cultural.docx#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 9.0pt;">
http://www.explora.cl/428-articulos-de-ciencia/articulos-otras-humanidades-y-ciencias-sociales-1/4628-la-otra-huella-del-dakar-el-dano-a-sitios-arqueologicos-es-irreparable<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn3">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/El%20Activismo%20Cultural.docx#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 9.0pt;">
http://www.lanacion.cl/noticias/pais/nacional/bienes-nacionales-no-descarta-acciones-legales-por-rayado-a-los-pies-de-geoglifo/2015-08-19/184657.html<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn4">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/El%20Activismo%20Cultural.docx#_ftnref4" name="_ftn4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 9.0pt;">
http://www.tarapacaenelmundo.cl/index.php/identidad/personajes/316-jorge-iturra-pena<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn5">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/El%20Activismo%20Cultural.docx#_ftnref5" name="_ftn5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 9.0pt;">
http://florde1dia.blogspot.cl/2015/08/hrvoj-la-caja-de-pandoras.html<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn6">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/El%20Activismo%20Cultural.docx#_ftnref6" name="_ftn6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 9.0pt;">http://elecciones-municipales.cl/biografia_de_ninoska_penaranda_tapia_candidata_concejal_iquique-a402445
<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn7">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/El%20Activismo%20Cultural.docx#_ftnref7" name="_ftn7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 9.0pt;">
https://www.facebook.com/jorge.neirahernandez.7?fref=ts<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn8">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/El%20Activismo%20Cultural.docx#_ftnref8" name="_ftn8" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%;">[8]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 9.0pt;">
https://www.facebook.com/Corporaci%C3%B3n-Cultural-Iquique-212460939213123/?fref=ts<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn9">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Desktop/El%20Activismo%20Cultural.docx#_ftnref9" name="_ftn9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%;">[9]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 9.0pt;"> https://cabrateatrera.wordpress.com/blog/<o:p></o:p></span></div>
</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34524007.post-70746416649697348342017-01-12T10:21:00.001-03:002017-01-12T10:30:07.605-03:00A 60 años de la Preparatoria en la Santa María de Iquique<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk75XZwjnPPY4Qk0LYmlyd4gxjfXsvPRVG1FF_C1ZPuLSd965bYRvDerkFPTm5Ml20VQKKyrP6Xi0GqJqcKxowWZKMcG0K7JRS0vY9hbJTnv4sOrGIYxRdflu-SFTsWC40ferI/s1600/Curso+3%25C2%25BA+A.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk75XZwjnPPY4Qk0LYmlyd4gxjfXsvPRVG1FF_C1ZPuLSd965bYRvDerkFPTm5Ml20VQKKyrP6Xi0GqJqcKxowWZKMcG0K7JRS0vY9hbJTnv4sOrGIYxRdflu-SFTsWC40ferI/s400/Curso+3%25C2%25BA+A.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Año 1959, Curso 3° Año A, Escuela Domingo Santa María, Iquique-Chile</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNoSpacing">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbIQdwn8EZMz194CEtDx-T_9RPA8z3VtwMn_9CE22mluekm39JK1c6j9Q_ncqAe-iBWeRO1wLUcHwzBtPH_KsYLxGG2L5JEKhEGS6FHE4LNGl5aiOvjcjv3Mb17qzNd3bP1VYi/s1600/Curso+6%25C2%25BA+A.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="175" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbIQdwn8EZMz194CEtDx-T_9RPA8z3VtwMn_9CE22mluekm39JK1c6j9Q_ncqAe-iBWeRO1wLUcHwzBtPH_KsYLxGG2L5JEKhEGS6FHE4LNGl5aiOvjcjv3Mb17qzNd3bP1VYi/s400/Curso+6%25C2%25BA+A.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Año 1962, curso 6° Año A, Escuela Domingo Santa María, Iquique-Chile<br />
<br /></td></tr>
</tbody></table>
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;">No existía la televisión.
Teléfono solo tenían algunas empresas y las personas con muy buena situación
económica. Recién se estaban usando los refrigeradores y cuando se compraba en
las “Fuentes de Sodas” alguna bebida, las heladas valían más caras porque se
gastaba en electricidad. </span><br />
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Las escuelas eran importantes,
escasas y distribuidas geográficamente <i>-por
la cantidad de población que tenía Iquique en ese tiempo</i>- por ende, los niños que vivían en el Centro de la ciudad
asistían a la Escuela N° 1 de Hombres “Domingo Santa María”, esa gran mole de
cemento que compartía con la Escuela N° 9 de Mujeres. La educación pública
gratuita estaba separada por sexos. Las
veladas, las revistas de gimnasia y las exposiciones de fin de año eran los
grandes eventos sociales, donde asistía toda la familia y los vecinos del
sector a presenciar el trabajo anual de los alumnos. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Hace 60 años atrás, cuando la edad
de ingreso a Primer Año de Preparatoria (hoy Básica), era a los 7 años, ese
curso, el 1° A del año 1957 lo tomó el
profesor Mario Puch quien continuó con ese mismo grupo hasta el término de la
Preparatoria -<i>seis años después</i>- el 6°
A, año 1962, para luego continuar los
alumnos estudios en el Liceo de Hombres, desde
1° a 6° Humanidades (Educación Media).<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Otra época, otra perspectiva de
la educación. Profesores egresados de
las Escuelas Normales que se formaban como docentes desde muy jóvenes,
aprendiendo todo de la vida: las artes, humanidades, literatura, matemáticas,
etc., que con gran pasión entregaban a
sus niños provenientes de todo nivel social, no había discriminación por
situación económica, ricos y pobres estudiaban juntos. No existía el Play, el Wii, los PC, ni las
pilas, los juguetes eran manuales, las bolitas, el trompo, los volantines. Había tiempo para leer libros e historietas
(Cómic) que se arrendaban y cambiaban en el mercado. Los alumnos no usaban
uniformes, los profesores siempre con terno y corbata y las profesoras con
vestidos, jamás en pantalones… a los alumnos se les castigaba con varillas por
porrones y mala conducta, “la letra con sangre entra”. De esa sociedad, de solo 6 décadas atrás pareciera
ser la prehistoria de la modernidad. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
La televisión lo cambió todo, apareciendo en Iquique el año 1962 con el
Mundial de Futbol que se hizo en Chile, luego en los ochenta la computación nos
intervino la vida, hoy los celulares nos
modifican la morfología con ojos y dedos pegados, que lo pueden, lo hacen y lo
concentran todo conectándonos instantáneamente con el mundo.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Utilizando la tecnología y las
redes sociales, ese grupo de niños de la mitad del siglo pasado desea volver a
encontrarse y reencontrarse para nuevamente conocerse. Padres, abuelos y
bisabuelos, quizás muchos fallecidos, otros con muchas experiencias de vida
desde los distintos ámbitos de desempeño. Con esta junta se desea saludar a su profesor
de 88 años Mario Puch, recordar cómo eran cuando niños, dónde la vida marcó sus
destinos, cuándo les indicó el camino y cómo se fueron construyendo como seres
humanos. La reconstitución de la escena, el proceso, la antropología cultural. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
A todos quienes se reconocen en
la histórica foto -que todos los años se sacaban los cursos con su
profesor- se les invita a contactarse
con los organizadores del evento “A 60 años de la Preparatoria en la Santa
María de Iquique” en <a href="https://www.facebook.com/events/1363591750348925/?active_tab=discussion" target="_blank"><b><span style="color: #990000;">Facebook</span></b></a>.<o:p></o:p></div>
<br />
<div>
<!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="ftn1">
<br /></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34524007.post-3481350908362975182016-12-22T18:42:00.000-03:002017-01-12T10:27:02.106-03:00CIRCO OCÉANO,con nombre propio...<div style="text-align: right;">
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj6V7pBVC_qMydHH4D3AgSExSFWiPdh1R9ZnqoQev6WjTxKxPMn4Lnr3F8HT-U1CNX9fQpPQA7TBXENRkS_syYmIvY6gzDdBuETGrojQkU1ELGZVVS32-Y7jG4TerN7jeDN1uk/s1600/IMG_20161222_141442.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="270" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj6V7pBVC_qMydHH4D3AgSExSFWiPdh1R9ZnqoQev6WjTxKxPMn4Lnr3F8HT-U1CNX9fQpPQA7TBXENRkS_syYmIvY6gzDdBuETGrojQkU1ELGZVVS32-Y7jG4TerN7jeDN1uk/s400/IMG_20161222_141442.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Por Guillermo Ward</div>
<div style="text-align: right;">
Dramaturgo, Psicólogo, Magister en R.R.H.H.</div>
<div style="text-align: right;">
Miembro de la Academia Chilena de Bellas Artes</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Cuando nos referirnos a un circo
para identificarlo lo llamamos por su nombre: Circo Tihany, Circo Le Soleil,
Circo Águilas Humanas… con el Circo Océano su nombre se mezcla con el inmenso
mar, con trapecistas, payasos y domadores. Nombre metafórico pero real, con
trascendencia desconocida en la historia de la <a href="http://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-3604.html" target="_blank"><b><span style="color: black;">Matanza de la Escuela Santa María de Iquique</span></b></a>. En 1907, cerca, en una esquina de la escuela, se encontraba este circo que fue testigo de lo
sucedido, que cobijó a los obreros pampinos heridos por la metralla. Artistas
circenses solidarios que por las circunstancias de la vida se encontraban en el
lugar de tan lamentables hechos.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj40Y_B4z9hvBf66RefcKLkdRXMFzpAYsed0eR3gmlLAuODadNruoQQibKLdSrSzd6v7uPxxwbuDJWNY7LOvZE_s5E0jg6oIHpRYMFHgokYtVD6shkw4u_R95Qj50FsiMUNi4GN/s1600/Circo-Oceano.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="319" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj40Y_B4z9hvBf66RefcKLkdRXMFzpAYsed0eR3gmlLAuODadNruoQQibKLdSrSzd6v7uPxxwbuDJWNY7LOvZE_s5E0jg6oIHpRYMFHgokYtVD6shkw4u_R95Qj50FsiMUNi4GN/s320/Circo-Oceano.jpg" width="320" /></a>Pero un circo, es un circo desde
el tiempo de los romanos. Del Circo Océano existen las fotos testimoniales que
corroboran su presencia, los historiadores lo recuerdan. Son los artistas de la
<a href="https://www.facebook.com/compania.enlacuerda" target="_blank"><b><span style="color: black;">Agrupación Circo En la Cuerda</span></b></a> quienes lo traen a la memoria mediante el arte
teatral, dándole el valor, la vida e importancia en este hecho político-social.
Artistas que por ser parte del mundo de la entretención, generalmente son
olvidados o relegados a un segundo plano “sin importancia” en la historia oficial, pero que fueron
testigos oculares teniendo mucho que decir desde lo humano.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Recordando… fue el año 2008 cuando
la Compañía Circo En la cuerda lleva al
redondel de una carpa por vez primera el
montaje de Circo Océano, agrupándose varios artistas circenses en una
deteriorada carpa y en precarias condiciones, fue en una esquina de Héroes de
la Concepción con Diego Portales, era un sitio eriazo (Plaza Sodimac). Allí
Francisco Cuevas y Ricardo Padilla (Kanatrán) montaron esta simbiosis histórica de la
Matanza con números circenses. Como públicos estábamos sentados en cajones
diversos, con un escás de recursos que emocionaron, dándole un contexto
precario a una masacre inhumana. Ese febrero,
hace 8 años atrás, me motivé a escribir un
<a href="http://florde1dia.blogspot.cl/2008/02/ocano-ms-que-un-circo-un-horizonte.html" target="_blank"><b><span style="color: black;">artículo</span></b></a>, destacando el trabajo de poner
en valor la memoria relacionada con la vida de los obreros de la pampa. Hoy, 21 de diciembre de 2016 otra es la
realidad, el montaje de <a href="https://www.youtube.com/watch?v=PFKR6jsDKks" target="_blank"><b><span style="color: black;">Circo Océano</span></b></a> es financiado y reconocido por un Fondart
Nacional, con muchos recursos económicos, con capacitaciones y una dirección artística
y musical de profesionales argentinos, invitados para el proceso y para que esta
nueva puesta en escena fuera como siempre se quiso que fuera. Se dio
la ocasión, -<i>la vida muchas veces nos da otra
oportunidad</i>- y el trabajo ha sido con un óptimo resultado. Una carpa de buena calidad, bonita, “psicodélica”
como le han puesto, buenas graderías, buen redondel, buenos aparatos y soportes.
Hay una estética entre <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Vintage" target="_blank"><b><span style="color: black;">vintage y retro</span></b></a> en la puesta en escena, vestuarios, elementos y
personajes creíbles. Los números circenses son acordes a la época, la música crea
la atmósfera que nos trasporta entre el ambiente nortino, los hechos
sangrientos y la alegría del circo. Se percibe la investigación, la búsqueda,
hay evidentemente una síntesis poética. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Cuevas y Padilla precursores de
“En la cuerda” y del <a href="http://www.monografias.com/trabajos91/circo-teatro-cuerda-todo-proyecto-social-su-historia/circo-teatro-cuerda-todo-proyecto-social-su-historia.shtml" target="_blank"><b><span style="color: black;">Circo Escuela</span></b></a> en
Tarapacá han crecido enormemente, se han perfeccionado como artistas, personas
y gestores culturales, lo que se refleja también en quienes lo secundan en el
montaje, todos confluyendo a la armonía grupal. No hay diferencias. Los rostros
involucrados en sus problemáticas, sus cuerpos trabajados y atléticos comunican y sorprenden
con acrobacias y destrezas, trasladándonos a los circos de antaño, donde
importa más la preparación física, el ensayo rutinario antes que la tecnología faramallera
del espectáculo del Siglo 21. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Circo Océano es un hecho
artístico, social e histórico, que en esta nueva versión gracias al apoyo de
fondos públicos concursable, se ha transformado en un espectáculo de
exportación. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Estoy seguro que “Circo Océano” (En la Tranca) junto a
“<a href="http://teatrodelamemoria.fullblog.com.ar/articulo-coruna-la-ira-de-los-vientos.html" target="_blank"><b><span style="color: black;">Coruña, la ira de los vientos</span></b></a>” de Vera-Pinto, “<a href="http://www.lacarpaazul.blogspot.com/" target="_blank"><b><span style="color: black;">La Carpa Azul</span></b></a>” de Ward (Teatro
Viola Fénix) y “<a href="https://www.youtube.com/watch?v=qROLKpaySsM" target="_blank"><b><span style="color: black;">Margarita, Remolino de la pampa</span></b></a>" (<a href="http://www.librowillyzegarra.blogspot.com/" target="_blank"><span style="color: black;">Willy Zegarra</span></a>) son parte de la
comprometida y alineada dramaturgia tarapaqueña, que surge desde la tierra del
mismo Norte para retratar su propia historia pampina. Serán distintos prismas, distintos estilos, diferentes contextos y
momentos, pero habiendo un objetivo común, “<i>presencia
para no olvidar nuestras raíces y haceres</i>”. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Para el equipo de Circo Océano un
mar de éxitos, invitándolos a continuar perfeccionándose siempre, porque un artista no debe llegar nunca a la cima, siempre existirá un desafío superior por vencer.<o:p></o:p></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34524007.post-67995775697376730462016-12-19T10:41:00.001-03:002016-12-19T10:41:45.654-03:00LA CARTA<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI-0So4wfUjpfGsWixlbzdinViUD7k5csabOHBxfydG-KsO9FFujPLWRYWpRMwxBjPQEagWiiNa_kVAujozLcckgmC5IqxmtFsAV93QoS9icp3QhkH5f9-z6eksjPnkVGzJ7ND/s1600/maxresdefault.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI-0So4wfUjpfGsWixlbzdinViUD7k5csabOHBxfydG-KsO9FFujPLWRYWpRMwxBjPQEagWiiNa_kVAujozLcckgmC5IqxmtFsAV93QoS9icp3QhkH5f9-z6eksjPnkVGzJ7ND/s400/maxresdefault.jpg" width="400" /></a></div>
<br /><div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
Por Guillermo Ward<o:p></o:p></div>
<div align="right" class="MsoNoSpacing" style="text-align: right;">
Psicólogo,
Dramaturgo, Mg. R.R.H.H.<o:p></o:p></div>
<div align="right" class="MsoNoSpacing" style="text-align: right;">
Miembro de la
Academia Chilena de Bellas Artes<a href="file:///C:/Users/Equipo/Desktop/La%20Carta.docx#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-CL; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Hace años, para ser más exacto 20 años atrás (1995) escribí
una obra de teatro sobre la problemática de la droga en el norte del país, “Barco a Venus”<a href="file:///C:/Users/Equipo/Desktop/La%20Carta.docx#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-CL; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></a>
en ella presenté a cuatro personajes, uno de ellos era un adolescente,
abandonado por sus padres que le escribía una carta al Viejito Pascuero
pidiéndole regalos y el reencuentro con su familia. En la obra, lo que sale en
escena, es la respuesta del Viejito al niño, la carta que él le responde a
Ignacio, a Nachito…<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Por cosas de la vida una joven
asistente social en estos días pre <a href="https://www.youtube.com/watch?v=gFj269jO-nU" target="_blank">navideños iquiqueños</a> se me acerca y me dice
si puedo apadrinar una Carta de Navidad de algunos de los niños que ella tiene
a su cargo dentro de una institución social. Por supuesto que acepto y al azar sacó una de
ellas. Es de una niña, no sale su edad, pero
calculó no más de nueve años. Lo que escribe en su carta infantil primeramente es ayuda para reencontrarse
con su hermanito y salud para su madre. Posteriormente cuenta que le agrada mucho
la música, que le gustaría un aparato
para escuchar y también un set de maquillaje por que le gusta pintarse.
La letra es de una niña ansiosa que cree en la navidad. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Voy a Zofri, busco por todas
partes hasta que encuentro exactamente
lo que quiere y en el color que le gusta, también el set de maquillajes. Armo
su regalo, le llenó el MP4 con música que se les gusta a los niños de su edad (Reguetón)
y los videos de “Soy Luna” (¿De dónde iba a bajar música y videos?) Le escribo
una carta de respuesta como si fuera el verdadero Viejito Pascuero, diciéndole
que lo más importante en esta fecha no son los regalos si no el amor y respeto
hacia los demás, que si cumple con esto estará siempre con su hermano y su
madre. En la rúbrica le pongo <i>“Felicidades
Nachita” </i>(¿?). Reacciono, algo me pasa, mi memoria vuela, retrocedo, vuelvo 20 años atrás… es el mismo texto ficticio de la obra teatral,
que ahora escribo de realidad, hasta coincide con el mismo nombre del niño. Un
dejavú.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Entregó el regalo a la Asistente
Social. A los días me llega por wasap
una foto de la niña, una hermosa niña muy alegre con su regalo en las manos. Y
un texto escrito por su tutora: <i>“Ella es Ignacia,
saltaba de alegría. Te mandó una carta de vuelta. Muchas gracias. Ella vive en la residencia XX (Omito su nombre
por razones obvias) y no tiene a nadie. Se la trajeron del sur para comercio
sexual y terminó en la Residencia, pero es una niña que pese a todo es muy
feliz</i>”. Nuevamente me estremecí, ¿una
niña de 9 años?. Al otro día recibo su carta de respuesta <i>“Viejito Pascuero te quiero decir muchas
gracias por el regalito. Yo siempre he creído en ti y te agradezco el regalo.
Gracias. Y te pido que ojala pase la
navidad con mi hermano. Gracias por todo Viejito Pascuero. Muchas gracias por
el regalito, adiós. Ignacia.”</i> <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Cuántos serán los niños que
esperan que uno de esos bulliciosos carros llegué hasta sus residencias, qué
ese Viejito Pascuero, -<i>aunque este medio
sudado</i>- bajé y le haga entrega de un regalito y no pase de largo. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Las cartas y los carros pascueros son tradiciones, que tienen mucha importancia
para quienes están privados de la felicidad por causa de los mayores. Son verdades absolutas, el viejito existe. ¡El
viejito existe!. Así terminaba también
el texto de mi obra teatral de hace 20 años atrás. La ficción es demasiado pequeña frente a la cruda realidad. <o:p></o:p></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
</div>
<div>
<!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<div id="ftn1">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Equipo/Desktop/La%20Carta.docx#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-CL; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a> http://www.institutodechile.cl/bellasartes/web/<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn2">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Equipo/Desktop/La%20Carta.docx#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES-CL; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></a> Fondart
Nacional, 1995. Actores: Cynthia Lineros, Senén Chávez, Siboney Lo y Harold Zapata. <o:p></o:p></div>
</div>
</div>
<div>
<div id="ftn2">
</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34524007.post-21807454144753083012016-12-17T11:30:00.000-03:002016-12-17T11:39:59.825-03:00OCULTOS TRAS EL PAPEL<div align="center" class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: 14pt;">Presentación del Libro<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: 14pt;">“Trece Noches de Risas y Lágrimas Rosa”</span></b><b><span style="font-size: 14pt;">de Irene Galiachis.</span></b><br />
<b><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></b>
<br />
<div align="right" class="MsoNoSpacing" style="text-align: right;">
<span style="font-size: 12pt;">Iquique 16 de diciembre 2016<o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNoSpacing" style="text-align: right;">
<span style="font-size: 12pt;">Hotel Terrado Cavancha</span></div>
<b><span style="font-size: 14pt; line-height: 19.9733px;"> Ocultos detrás del papel</span></b><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEaZPMFnVruYkVig8hvUd-48SJ_-ogBSfqOE2cVThavZvYLV4tOP4uB3oBk2VwALgde2LLaB1mXkKPC3TZX5o07tgH3R1-itjHqxcV68pTn1RH57qrolH61iyXYjrwxCFZD49q/s1600/2016-10-01+13.10.06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEaZPMFnVruYkVig8hvUd-48SJ_-ogBSfqOE2cVThavZvYLV4tOP4uB3oBk2VwALgde2LLaB1mXkKPC3TZX5o07tgH3R1-itjHqxcV68pTn1RH57qrolH61iyXYjrwxCFZD49q/s320/2016-10-01+13.10.06.jpg" width="238" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_Wa_uNVQEbEIAdlOc6GCpHSRfC6h9yL2yaxiA_ZtcZv6R76hPXbbF5x9ks1-ztzQCKIVuovKTVJpsrFzIU8Koorr1E5IjW-cWtyidXckjWfZ66tZXb54qO5nRrtpA1jKaTwzV/s1600/2016-10-01+13.10.28.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_Wa_uNVQEbEIAdlOc6GCpHSRfC6h9yL2yaxiA_ZtcZv6R76hPXbbF5x9ks1-ztzQCKIVuovKTVJpsrFzIU8Koorr1E5IjW-cWtyidXckjWfZ66tZXb54qO5nRrtpA1jKaTwzV/s320/2016-10-01+13.10.28.jpg" width="229" /></a></div>
<br />
<div align="right" class="MsoNoSpacing" style="text-align: right;">
<i>Por Guillermo Ward G.<o:p></o:p></i></div>
<div align="right" class="MsoNoSpacing" style="text-align: right;">
<i>Dramaturgo, Psicólogo, Mg. RRHH<o:p></o:p></i></div>
<div align="right" class="MsoNoSpacing" style="text-align: right;">
<i>Miembro Correspondiente <o:p></o:p></i></div>
<div align="right" class="MsoNoSpacing" style="text-align: right;">
<i>de la Academia Chilena de Bellas Artes<o:p></o:p></i></div>
<div align="right" class="MsoNoSpacing" style="text-align: right;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNoSpacing" style="text-align: right;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14pt;"><br /></span>
<span style="font-size: 14pt;"></span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Como si fuera una aventura literaria poco a poco fui descubriendo
detrás de las hojas de este libro a personajes ocultos que desconocía, que los desconocía por ser de otra región, con
otra realidad, otra vida. Acá me encontré con parte de la historia de la
cultura Antofagastina, otra mirada, que la árida geografía nos fue separando. Fue
entonces que para construir mi propia visión tuve que informarme recurriendo a
sus vínculos y a mis redes quienes me comentaron de ellos mismos. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: 14pt;">Frente a este tema debo decir que desconocía a Irene Galiachis</span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">[1]</span></span></span><!--[endif]--></span></a><span style="font-size: 14pt;">,
a quien veo por primera vez en Iquique… hará unos 4 años atrás. Se acercó a mi
oficina y me comentó sobre mi libro “<a href="http://www.eltruco1.blogspot.com/" target="_blank">El Truco, Imagen y alma del arte del transformismo</a></span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">[2]</span></span></span><!--[endif]--></span></a><span style="font-size: 14pt;">”,
producto de un trabajo realizado junto al fotógrafo iquiqueño Carlos Carpio</span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">[3]</span></span></span><!--[endif]--></span></a><span style="font-size: 14pt;">
y financiado por el Fondart año 2009. Conversamos en ese momento del TRUCO y de las diferencias
entre transformismo y travestismo, también del porqué hice este trabajo con los
transformistas iquiqueños, que por su cercanía con el teatro me interesó mucho
su estética, hay investigación y creación de personajes, por otra parte el
interés de psicólogo buscando la relación entre identidad y homosexualidad. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: 14pt;">Los transformistas como artistas fueron poco valorados aún en
el 2009, fue un arte underground, contrario
a lo que es hoy, siendo protagonistas en la televisión, en eventos, espectáculos,
personajes de la farándula y de la vida
social, reconocidos como artistas del doblaje, de la imitación, tan igual como
un genial Kramer o como los actores de renombre Dustin Hoffman</span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftn4" name="_ftnref4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">[4]</span></span></span><!--[endif]--></span></a><span style="font-size: 14pt;">,
Terence Stamp</span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftn5" name="_ftnref5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;">[</span><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">5]</span></span></span><!--[endif]--></span></a><span style="font-size: 14pt;"> o
el joven ganador de un Oscar Eddie Redmayne</span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftn6" name="_ftnref6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;">[</span><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">6]</span></span></span><!--[endif]--></span></a><span style="font-size: 14pt;">.
Eso sí, en este 2016 </span></span><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">existe otra realidad: <span style="background: white;">la Ley 20609, que establece medidas contra la discriminación, conocida
como</span></span><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> </span><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: 14pt;">la Ley Zamudio</span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftn7" name="_ftnref7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;">[</span><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">7]</span></span></span><!--[endif]--></span></a><span style="font-size: 14pt;">
y el AUC, Acuerdo de Unión Civil</span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftn8" name="_ftnref8" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;">[</span><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">8]</span></span></span><!--[endif]--></span></a><span style="font-size: 14pt;">,
que permite la unión civil también entre personas del mismo sexo. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: 14pt;">El Truco visibilizó una disciplina artística oculta, que solo
se representaba en tugurios, de trasnoche, para un público irrespetuoso y
fumador, donde además el humo del cigarrillo aportaba a la nebulosa atmosfera del carrete nortino. Hoy se
prohíbe fumar en lugares públicos</span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftn9" name="_ftnref9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">[9]</span></span></span><!--[endif]--></span></a><span style="font-size: 14pt;">
y en menos de ocho años la sociedad cambio bruscamente. </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: 14pt;">Irene tímidamente me comenta de unos cuentos que ha escrito, sobre
vivencias de travestis, de hombres que viven vestidos de mujer, que desean ser
mujeres, que se inyectan silicona, se injertan prótesis mamarias, caderas, que
modelan y rasuran sus cuerpos con hormonas, pero que no se operan, siguen con su
aparato genital intactos, el placer y la emoción de una fuerza incontenible es
más fuerte</span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftn10" name="_ftnref10" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;">[</span><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">10]</span></span></span><!--[endif]--></span></a><span style="font-size: 14pt;">. De esa conversación concluimos que ambos, los
míos y los de ella, son personajes diferentes en nuestro universo literario… me
pide consejos de cómo poder publicar, los canales y redes de apoyo existentes
en Iquique, debido que ahora su vida, trabajo e interés se trasladó de
Antofagasta a Alto Hospicio, su nueva residencia.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Así fue como la he conocido. Me ha seguido por todas partes,
me busca aun cuando haya cambiado varias veces de espacio físico de mi trabajo,
finalmente llega, me encuentra, viene con algún adelanto. Sin
decaer en su propósito, insiste, se conecta con iquiqueños y poco a poco ha ido
construyendo redes. Creo que no le ha sido fácil. Me cuenta de sus avances, hasta que un día me
dice: “<i>finalmente ya tengo el libro
impreso en mi poder y quiero que me lo presentes</i>”. Por supuesto acepto. Llega el libro a mis manos, un título con dos lecturas: <i>sutil</i> y <i>agresivo</i>, que me
desconcierta que me hace tomar postura sobre las temáticas de inclusión y no
discriminación. Explico esto por la
sutileza de <i>“Trece noches de risas y lágrimas
rosa”,</i> son emociones que afloran, alegrías y penas, por otro lado el subtítulo
agresivo “Picardías de travestis rapiñas” que me invita a reflexionar sobre las pillerías,
lo truhan y lo rapiña de un grupo de travestis, -no de todos, de algunos- que
trabajan en el comercio sexual, en la prostitución, en los bajos fondos
engañando, con una “<i>picardía de travestis rapiñas</i>”. Quiero dejar bien claro que son más quienes llevan
una vida vestidos de mujer con dignidad, sin engaños, ni hurtos a mansalva, -son
<i>mujeres en cuerpos de hombres</i>- que a veces
sufren por su situación. Este libro solo nos muestra una realidad, la del
prototipo, la llamativa, la del divertimento sexual por unos dólares más y a sus
clientes, hombres que se relacionan con
mujeres con penes auto engañando su propia homosexualidad. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: 14pt;">Pero… las hojas del libro como un sombrero de mago me hacen
visibilizar personajes interesantes que
van aflorando, así descubro al director teatral y académico antofagastino de la
Universidad del Norte, Luis Imerio Guardia
(Meyo), fallecido el año 1999, quien gozaba de su propia sala de teatro, un
espacio circular llamado “Teatro del Ancla</span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftn11" name="_ftnref11" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;">[</span><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">11]</span></span></span><!--[endif]--></span></a><span style="font-size: 14pt;">”,
que la propia Irene en su calidad de constructora
civil readecuó. Un teatrista que ha sido olvidado por los propios teatristas de
su zona, de bajo perfil. Razón supongo del por qué la autora y amiga incorpora en este libro el currículo y los programas de
los montajes teatrales efectuados por él,
pues tuvo (Cito comentario publicado en
el blog del Museo Andrés Sabela) “</span></span><i><span style="background: #fafafa; color: #313131; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">una
importancia que el olvido interesado ha postergado, además que las
persecuciones lo dejaron morir en la más amarga de las culpas de la sociedad
antofagastina</span></i><span style="line-height: 107%;"><i style="font-size: 14pt;">.</i><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftn12" name="_ftnref12" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">[12]</span></span></span><!--[endif]--></span></a></span><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: 14pt;">” Yo también lo desconocía, costándome encontrar información y referencias
dentro de los propios pares de las artes escénicas. Dice un artículo de El
Mercurio de Antofagasta</span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftn13" name="_ftnref13" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;">[</span><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">13]</span></span></span><!--[endif]--></span></a><span style="font-size: 14pt;">:
</span></span><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">“<i><span style="background: white; color: #333333;">era lo que se denomina hoy un artista
políticamente incorrecto, deslenguado y de pocos amigos. Porque era franco,
directo, odiaba las lisonjas y creía en el poder del Arte para mejorar nuestra
naturaleza. Hizo teatro cuando hacer teatro era peligroso, se atrevió a meter
el dedo en la llaga cuando otros se hacían los desentendidos o miraban para el
lado. Su pequeña Sala de Teatro ubicada en Prat y después en 14 de Febrero en
Antofagasta cobijó talentos, dio obras dolorosas y necesarias, por sobre todo
dignas en un instante en que esa dignidad podía ser contraproducente.”(El
Mercurio de Antofagasta)</span></i></span><i><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> <o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><i><span style="background: white; color: #333333;"><br /></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Así también aparece y descubro en este libro, como tratando
de escabullirse, escondiéndose detrás de las hojas y no pudiendo hacerlo a Leonel
Edmundo Zacarías García Garín o a “<i>Leo Champagne Cucú</i>”, fallecido a la edad
de 63 años el 2011. Fue un conocido
peluquero, estilista de la elite antofagastina, dueño del Salón de Belleza Leo,
cultor del transformismo en sus pequeños grupos sociales, en periodos que existía persecución por
faltas a la moral </span><span style="background: white; color: #333333; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">y</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">a las buenas
costumbres,</span><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: 14pt;"> con reprimendas e incluso </span><span style="background: white; color: #333333; font-size: 14pt;">retenciones en la cárcel pública,
sufriendo ultrajes, humillaciones</span><span style="font-size: 14pt;"> y escarnio público. Otra época, otra
realidad como lo fue “</span><i style="font-size: 14pt;">El escándalo de la calle Huanchaca</i><span style="font-size: 14pt;">”</span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftn14" name="_ftnref14" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">[14]</span></span></span><!--[endif]--></span></a><span style="font-size: 14pt;">,
hecho registrado por el periodista de la
zona Pedro Arturo Zlatar y llevado a
escena por la directora teatral antofagastina Teresa Ramos</span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftn15" name="_ftnref15" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">[15]</span></span></span><!--[endif]--></span></a><span style="font-size: 14pt;">. Las fotografías del bello rostro juvenil de Leo
junto a las femeninas caracterizaciones de su alter ego Leo Champange, también son parte de este
libro que recupera el patrimonio cultural intangible del travestismo regional.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: 14pt;">Hay
otro personajes que aflora en mi imaginario y que no puedo dejar que permanezca
oculto entre las hojas, es una grande de la canción latinoamericana, María
Grever</span><span style="font-size: x-small;"><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftn16" name="_ftnref16" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 107%;">[16]</span></span><!--[endif]--></span></a> </span></span><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: 14pt;">-fallecida
en 1951 en Nueva York-, fue una </span><span style="background: white; color: #252525; font-size: 14pt;">compositora mexicana de música de
concierto, de música para </span><span style="background: white; font-size: 14pt;">películas<span style="color: #252525;">, con más de 800 canciones populares, </span>boleros<span style="color: #252525;"> en su mayoría, como “Muñequita Linda”, “Así”, “Júrame”,
“Cuando vuelva a tu lado”, </span></span><span style="font-size: 14pt;"> cuyas letras de las canciones Irene Galiachis ha
puesto como texto introductorio a cada cuento cuenteado. </span><span style="background: white; color: #252525; font-size: 14pt;">En </span><span style="background: white; font-size: 14pt;">1953, Libertad Lamarque <span style="color: #252525;">interpretó el papel de la Grever en “</span><i>Cuando me vaya</i></span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftn17" name="_ftnref17" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 107%;">[</span><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">17]</span></span></span><!--[endif]--></span></a><i style="font-size: 14pt;"><span style="background: white;">”</span></i><span style="background: white;"><span style="color: #252525; font-size: 14pt;">, película biográfica dirigida por el cineasta
chileno</span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftn18" name="_ftnref18" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="color: blue; font-size: x-small;">[18]</span></span></span><!--[endif]--></span></a><span style="color: #252525; font-size: 14pt;"> </span></span><span style="background: white;"><span style="font-size: 14pt;">Tito Davison</span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftn19" name="_ftnref19" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">[19]</span></span></span><!--[endif]--></span></a><span style="color: #252525; font-size: 14pt;">, lo que significa la importancia que ha tenido esta
compositora para la música internacional. Razón por la cual los travestis de Grupo
Némesis de Antofagasta a fines de los 90 realizan la tradicional Gala Travesti
en homenaje a la compositora mexicana- ocasión donde el propio Luis Imerio
Guardia como jurado del evento hace una alocución sobre ella al público reunido
en la sala, estando presente también
allí nuestra Irene junto a sus demás amigos. Luis Imerio en ese oportunidad le
regala al Grupo Némesis su legado </span><i style="color: #252525; font-size: 14pt;">“un álbum, donde están compilados todos los
Programas de las Obras que él ha venido realizando en su teatro circular, entre
los años 1977-1990”</i><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftn20" name="_ftnref20" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="color: blue; font-size: x-small;">[20]</span></span></span><!--[endif]--></span></a><i style="color: #252525; font-size: 14pt;">
e invitaciones para que vayan a ver su último montaje con el que cierra la Sala
del Ancla.</i> <span style="color: #252525; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="background: white;"><span style="color: #252525;"><i><br /></i></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Por
otra parte, siendo iquiqueño, no puedo dejar sin rescatar de esas hojas
embaucadoras que “<i>mezclan la soledad de
travestis con la de muchos hombres mineros, personajes que se encuentran en sus
precariedades y miserias</i>”, como describe el libro el colega psicólogo Jaime
Barrientos en una de las solapas de la portada,
al ilustrador Gerardo Segovia Rojas, iquiqueño, diseñador gráfico y
docente de trayectoria en esta
disciplina, amante de la literatura, ganador de varios Fondart, quien con una
sensibilidad especial ha dado vida, forma, imagen y color a la palabra y al
texto escrito, enriqueciendo cada cuento
más allá de la caricatura y la síntesis,
poniendo emoción y sentimientos. Pienso que sus ilustraciones enriquecen
los cuentos, siendo una muy buena amalgama interregional. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Para
concluir debo decir que en nuestro país, a través de la <span style="background: white; color: #333333;">Política
Nacional de la Lectura y el Libro,</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="background: white; color: #333333; font-family: "gobcl" , "serif";"> </span></span><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: 14pt;">
como las estrategias relacionadas con el Plan Nacional de la Lectura del
Ministerio de Educación</span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftn21" name="_ftnref21" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">[21]</span></span></span><!--[endif]--></span></a><span style="font-size: 14pt;">,
la DIBAM y del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes</span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftn22" name="_ftnref22" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">[22]</span></span></span><!--[endif]--></span></a><span style="font-size: 14pt;">, se
fomenta e incentiva a los niños y jóvenes a leer, no solo para mejorar su comprensión lectora, si no
también para conocer y descubrir nuevos universos, para desarrollar la
creatividad y la imaginación. Finalmente
frente a la lectura de un libro es uno quien va creando por si sus propias
realidades e interpretaciones, da vida a los personajes de ficción, biográficos
o históricos de acuerdo a sus
experiencias, siendo el autor quien ofrece los contenidos, las herramientas,
pero quien construye el universo con esos ingredientes, es él que lee, decodifica y siente. Habrá
tantas interpretaciones del mundo como tantos lectores del mismo texto. </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Para
mí leer este libro </span><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: 14pt;">fue un
collage, donde fui juntando retazos de la memoria de la autora, de mis redes y
de mí mismo. Como un Hércules Poirot</span><a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftn23" name="_ftnref23" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">[23]</span></span></span><!--[endif]--></span></a><span style="font-size: 14pt;"> de Agatha Christie fui descubriendo en estas </span><i style="font-size: 14pt;">“Trece Noches de Risas y Lágrimas Rosa”</i><span style="font-size: 14pt;">,
la vida, el territorio y el alma nortina. Más allá de “Las picardías de los travestis
rapiñas”, ha sido un libro lleno de personajes
ocultos, que para ser acorde con la temática, “</span><i style="font-size: 14pt;">querían salir del closet</i><span style="font-size: 14pt;">”. Muchas gracias.</span></span><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div>
<!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="ftn1">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a> http://www.mercurioantofagasta.cl/prontus4_noticias/site/artic/20091124/pags/20091124000510.html<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn2">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></a> <a href="http://www.eltruco.blogspot.com/"><span style="color: windowtext;">http://www.eltruco.blogspot.com</span></a>,
<a href="http://www.eltruco1.blogspot.com/"><span style="color: windowtext;">http://www.eltruco1.blogspot.com</span></a>
<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn3">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></a> http://galeriafotografica-cjcarpio.blogspot.cl/2009/03/draganizando-el-truco.html<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn4">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftnref4" name="_ftn4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></a> https://es.wikipedia.org/wiki/Tootsie<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn5">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftnref5" name="_ftn5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></a> https://es.wikipedia.org/wiki/Las_aventuras_de_Priscilla,_reina_del_desierto<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn6">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftnref6" name="_ftn6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></a> http://www.sensacine.com/noticias/cine/noticia-18536641/<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn7">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftnref7" name="_ftn7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></a> <span style="color: windowtext;">https://es.wikipedia.org/wiki/Ley_Zamudio</span><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn8">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftnref8" name="_ftn8" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">[8]</span></span><!--[endif]--></span></a> http://unioncivil.gob.cl/#/<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn9">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftnref9" name="_ftn9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">[9]</span></span><!--[endif]--></span></a> https://www.chileatiende.gob.cl/fichas/ver/18826<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn10">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftnref10" name="_ftn10" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">[10]</span></span><!--[endif]--></span></a> http://www.mdzol.com/nota/511730-por-que-los-hombres-eligen-cada-vez-mas-relacionarse-con-travestis/<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn11">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftnref11" name="_ftn11" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">[11]</span></span><!--[endif]--></span></a> http://www.mercurioantofagasta.cl/prontus4_noticias/site/artic/20081121/pags/20081121000519.html<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn12">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftnref12" name="_ftn12" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">[12]</span></span><!--[endif]--></span></a> https://museosabella.blogspot.cl/2011/08/sala-ercilla.html<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn13">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftnref13" name="_ftn13" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">[13]</span></span><!--[endif]--></span></a> http://www.mercurioantofagasta.cl/prontus4_noticias/site/artic/20081119/pags/20081119000513.html<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn14">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftnref14" name="_ftn14" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">[14]</span></span><!--[endif]--></span></a> http://www.estrellaantofagasta.cl/prontus4_nots/site/artic/20080306/pags/20080306095003.html<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn15">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftnref15" name="_ftn15" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">[15]</span></span><!--[endif]--></span></a> http://www.tnch.uchile.cl/2011/aniversario70/index2.php<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn16">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftnref16" name="_ftn16" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">[16]</span></span><!--[endif]--></span></a> https://es.wikipedia.org/wiki/Mar%C3%ADa_Grever<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn17">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftnref17" name="_ftn17" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">[17]</span></span><!--[endif]--></span></a> http://www.filmaffinity.com/cl/film948702.html<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn18">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftnref18" name="_ftn18" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">[18]</span></span><!--[endif]--></span></a> http://www.cinechile.cl/persona-2892<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn19">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftnref19" name="_ftn19" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">[19]</span></span><!--[endif]--></span></a> http://www.filmaffinity.com/cl/search.php?stype=director&sn&stext=Tito%20Davison<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn20">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftnref20" name="_ftn20" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">[20]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Galiachis, Irene. 2016. “Trece noches de risas y lágrimas rosa”, pág. 175, 186,
190.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn21">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftnref21" name="_ftn21" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">[21]</span></span><!--[endif]--></span></a> http://plandelectura.gob.cl/<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn22">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftnref22" name="_ftn22" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">[22]</span></span><!--[endif]--></span></a>http://www.cultura.gob.cl/politica-del-libro/<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn23">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Guillermo/Downloads/libro%20galiachi/Ocultos%20detr%C3%A1s%20del%20papel.docx#_ftnref23" name="_ftn23" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">[23]</span></span><!--[endif]--></span></a> https://es.wikipedia.org/wiki/H%C3%A9rcules_Poirot<o:p></o:p></div>
</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34524007.post-80687957225508098602016-11-03T22:32:00.002-03:002016-11-03T23:05:47.087-03:00TRES AUTORES PARA UN FINAL<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-YWx6osziQXSzgsxwuumk-wjotoXmUywU5kDlgYsb6vXjMcKbYYxf_aVLiC2hdpQo1BMxuExX-K08Bn22vpWvjTVqxWz118_wCyvCLjiNLRjAyUEvdUybqybptovBpYYySxN_/s1600/egon.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-YWx6osziQXSzgsxwuumk-wjotoXmUywU5kDlgYsb6vXjMcKbYYxf_aVLiC2hdpQo1BMxuExX-K08Bn22vpWvjTVqxWz118_wCyvCLjiNLRjAyUEvdUybqybptovBpYYySxN_/s320/egon.jpg" width="208" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLx_6qYb31x5YUSz4Fpe2D7mtwaC6EkdDE7JjFIffvaUV7gZODD4zaiPFKLNHPwV6oGVRwyz2fweqAxcg3EHNGcRpXMVZ75wgijoyv9E_1M9DxquVrXWqGH3iRpWv1bB1baGEw/s1600/radrigan.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="136" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLx_6qYb31x5YUSz4Fpe2D7mtwaC6EkdDE7JjFIffvaUV7gZODD4zaiPFKLNHPwV6oGVRwyz2fweqAxcg3EHNGcRpXMVZ75wgijoyv9E_1M9DxquVrXWqGH3iRpWv1bB1baGEw/s200/radrigan.jpg" width="200" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 13.5pt; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 13.5pt; line-height: 107%;">¿Y
ahora quién nos reescribe la vida? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 13.5pt; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 13.5pt; line-height: 107%;">Siempre son tres, uno tras otro yéndose al jardín
de los cerezos… Rivano, Radrigán y Wolff, hombres chilenos de la letra viva, que
hemos tenido la suerte de tenerlos y de montar sus obras en Iquique y de recorrer con ellos este Baquedano entre medio hecho o deshecho... calles que a estos
grandes dramaturgos llamó la atención y motivó la pregunta</span>.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 13.5pt; line-height: 107%;"><br />
<span style="background: white;"><span style="text-align: start;">Hace días a Rivano lo recordamos con sus tangos y boleros, a
Radrigán con una tertulia entusiasmada de jóvenes actores y hoy a Egon Wolff con
<i>Los Invasores, La Niña Madre, Álamos en
la azotea y La Recomendación</i>
montadas por compañías locales (Torres, Vera-Pinto, Jorquera) dentro de cuatro décadas. </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 13.5pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 13.5pt;">Son tres grandes
clásicos del teatro nacional chileno que este año irrumpen los textos, cambian
las luces, los movimientos, d</span><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 13.5pt;">e este Chile que se refleja en sus tintas, en sus personajes, en sus historias que bien
merecen ser los rostros y los temas de festivales, homenajes, salas y montajes.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 13.5pt; line-height: 107%;"><span style="background: white;"><span style="text-align: start;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnIKVKBIsbqt0aFPnZFxNb_I6Xa9GEdqlILwuzS5vYqISNU1MXtXN-uhMdGxe8T_kUZShA4-_59QNFTW_7MHrXJeVq6abx3nasni7St98P22V-bDEA7wBMRoqEKymsPB6GMmpU/s1600/rivano.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="133" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnIKVKBIsbqt0aFPnZFxNb_I6Xa9GEdqlILwuzS5vYqISNU1MXtXN-uhMdGxe8T_kUZShA4-_59QNFTW_7MHrXJeVq6abx3nasni7St98P22V-bDEA7wBMRoqEKymsPB6GMmpU/s200/rivano.jpg" width="200" /></a><span style="background: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 13.5pt; line-height: 107%;">Aun
cuando Iquique está a kilómetros de la capital, no por eso fuimos privados
de tener a los maestros del teatro nacional en nuestra escena local. Los recordaremos
siempre por tener la humildad de los grandes y la sinceridad sin antifaz. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 13.5pt; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 13.5pt; line-height: 107%;">No
todos los días se mueren los dramaturgos y cuando lo hacen, lo traman en trilogía
como corolario para un drama inconcluso… Adiós Egon Wolff.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34524007.post-3927853201017967842016-09-17T11:51:00.002-03:002016-09-17T12:16:49.886-03:00¿DÓNDE ESTARÁ RIVANO?<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkmmHhWeCZeSGlds6sodpPySXX_jX_euDcdOWn67vpAtVwosTqby5g1xDZIYinPMbU1G1luqr7RAmU-Y2ObbjeZyLOGUUBhz2yRImzSxuSnjvvKHQdG1UpuJg4djj7np6a4_DS/s1600/Luis-Rivano.-EDE-2011WEB..jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="297" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkmmHhWeCZeSGlds6sodpPySXX_jX_euDcdOWn67vpAtVwosTqby5g1xDZIYinPMbU1G1luqr7RAmU-Y2ObbjeZyLOGUUBhz2yRImzSxuSnjvvKHQdG1UpuJg4djj7np6a4_DS/s400/Luis-Rivano.-EDE-2011WEB..jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">No puedo dejar de manifestar mi pesar por el fallecimiento de
quién para los teatristas iquiqueños fuera nuestra gran inspiración. Luis
“Paco” Rivano llegó a nuestra vidas hace muchos años (37), con la obra “<b><i>Te llamabas
Rosicler</i></b>” en el año <b>1979</b> y de ahí, desde el Teatro TIUN y luego TENOR siempre
lo tuvimos presente, ya sea en los
estrenos de sus obras o acompañándonos en otras ciudades donde nuestra agrupación
teatral iquiqueña se presentarán sus obras.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Era nuestro padrino, nuestro amigo y nuestro hincha. Decía “<i>los montajes de ustedes cabros son mucho
mejores que de los profesionales de Santiago, </i></span></span><i style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 18.4px;">los personajes </i><i style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">tienen vida y cuerpo </i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">” y le creímos. </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"> </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Así nos
fuimos embebiendo de él mediante sus boleros y tangos, con sus personajes
populares, de baja alcurnia, del “bajo mundo” como se dice; el Rucio, el
gasfíter, la Jeannette, el matarife, la Rosicler entre otros más.</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Grande fue su emoción y agradecimiento cuando se le incluyó
en los libros sobre la historia del Teatro del Norte y cuando se le invitó al “Conversatorio
con los Maestros del Teatro”, porque él se sentía en algo desplazado por los grandes
directores, por la crítica especializada y las compañías de renombre. Acá en
Iquique, los teatristas de los 80-90 lo supimos querer, lo respetamos y
aprendimos que el alma de los personajes estaba y afloraba desde su contexto
social, sin filtro, ni censura, si se es roto, se habla como roto, si es puta ese es su oficio, su profesión, su
medio de subsistencia, habla y se mueve como tal. Todo tan válido
como en la época de Shakespeare, quien también develaba su entorno social con sus escritos.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">No nos preguntaremos dónde estará Rivano. Lo sabemos que no
será ni cielo, ni infierno, porque para él estos constructos sociales valían
muy poco. Estimado Paco nosotros si sabemos
que desde ayer ya estas con los grandes del Teatro Chileno y desde siempre en
un lugar muy especial con los teatristas iquiqueños. <i>¡¡Mierda, mierda, mierda!!</i></span><o:p></o:p></span></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34524007.post-21801224577594158732016-06-15T10:46:00.000-04:002016-11-27T10:47:32.013-03:00LO QUE EL ALMA HACE...<div align="center" class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;">
Texto correspondiente a la presentación del libro Trilogía Dramática.</div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBSkGUOQFQF1HFm12s1aryFXSudOildcNUOlKxUlMFCZY9h94uTfEKC3FojDu7D9KbEoeOhQics218x4_YkyzV0-l0ao_gK1zj28bDYB8RrK9pWRkXUhDCZ97we7YgwDizj61a/s1600/cecilia.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBSkGUOQFQF1HFm12s1aryFXSudOildcNUOlKxUlMFCZY9h94uTfEKC3FojDu7D9KbEoeOhQics218x4_YkyzV0-l0ao_gK1zj28bDYB8RrK9pWRkXUhDCZ97we7YgwDizj61a/s1600/cecilia.JPG" title="" /></a></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right; vertical-align: baseline;">
Por Cecilia Sánchez Henríquez<o:p></o:p></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right; vertical-align: baseline;">
Profesora y actriz iquiqueña<o:p></o:p></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Al comenzar a leer el libro comprendí la razón que hace mucho<span style="color: #c00000;"> </span>si<span style="color: #c00000;"> </span>entendía, pero de la cual no lograba<span style="background: white; color: #222222;"> descubrir ese sentido profundo de la decisión… <i>¿Cuál decisión, se preguntarán Uds.?</i> Antes de meterme de lleno a explicarlo, debo compartir con ustedes algunas curiosidades, coincidencias y/o alcances de esta reseña.</span> <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.25pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="background: white; color: #222222;">Bien. Conozco a Guillermo Ward hace varios años, más bien hace varias décadas, de hecho fue mi profesor por algún tiempo. Claro que su cabellera entonces era algo más profusa, pero su forma de hablar, su manera única de conversar y la pasión que pone en cada palabra no han cambiado. A pesar de los años su figura quijotesca, mezclada con lo novelesco, lo dramático, lo teatral sigue intacta. </span> <span style="background: white; color: #222222;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.25pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="background: white; color: #222222;">El no sabe esto. No sabe que su presencia por el aula en la que yo aprendía y el habernos cruzado en ese tiempo por la vida, marcó mis recuerdos para siempre. Esto es un paréntesis.</span> <span style="background: white; color: #222222;">Pero la caprichosa vida, que bien de esto saben los astros, la Virgencita del Carmen, los desiertos imaginarios o quizás el mismísimo Supay, nunca me hizo imaginar que casi cuatro décadas después, tendría el privilegio de leer en primicia su onceavo libro “Trilogía Dramática” y luego comentar lo que tan acertadamente ha convertido en historias; las leyendas y realidades de nuestro norte salitrero y fantasmal. Así no dejo de pensar y preguntarme mientras escribo, <i>“¿Algo habrán tenido que ver aquellos mágicos relatos, con qué mi primer encuentro con Guillermo haya sido en la histórica Escuela Santa María</i>, <i>que entonces tenía por nombre Escuela N° 9 de Niñas?”</i>… pero bueno, no me quiero desviar del tema con que comencé. </span> <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.25pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="background: white;">Estaba hablando de la decisión de Guillermo… sucede que en algún tiempo lejano o cercano como queramos llamarlo <i>(en Iquique suele suceder que los tiempos se mezclan, aparecen, desaparecen o se confunden con la camanchaca, por eso, es que nunca podemos establecernos únicamente en el presente)</i> en ese tiempo impreciso, mi madre y mi padre solían asistir los domingos a ver las obras de teatro del TIUN o TENOR, siendo entusiastas admiradores de aquellos actores y actrices locales. Fue en una de aquellas conversaciones relacionadas con la puesta en escena de una de aquellas obras, “La Nona” creo que fue, qué escuche a mi madre decir: ¿Por qué ese actor tan creativo, no se irá a Santiago? Se refería a Ward.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="background: white; color: #222222;">Comprendí perfectamente lo que mi madre quería decir, era que en Iquique ciudad pequeña nunca llegaría a ser famoso, ni menos a ganar dinero. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="background: white; color: #222222;">Muchos años después, cuando la confianza se hizo cómplice, le pregunté: <i>¿Por qué decidiste quedarte en Iquique y no irte a la gran capital</i> <i>donde</i> <i>seguro te esperaba mucha fama y también dinero, pero, no sé si esto último tanto como fama?</i> Entonces me respondió<i>, “Porque yo quiero hacer cosas en mi ciudad"</i>. No sé cuántos años han pasado de aquella respuesta, hoy al estar escribiendo en estos momentos acerca de su libro, de la Dramaturgia Tarapaqueña, finalmente comprendo y valoro lo que me quiso decir.</span><span lang="ES"> </span><span style="background: white; color: #222222;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.25pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b><span style="background: white; color: #222222;">1.- Historias Pampinas.</span></b><b><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="background: white; color: #222222;">La puesta en escena de la obra “Cartas de la Pampa”, son las cartas de los sin rostros, donde el diálogo y la teatralización -<i>con solo tres cartas</i>- nos cuentan acerca del entorno salitrero, su vida cotidiana, sus amores. Esta comunicación epistolar nos hace viajar a las oficinas Constancia, Serena, Santa Rosa y nos permite conocer y oler en la escritura de estas misivas el trabajo relacionado con la extracción del salitre, la Filarmónica, el biógrafo y sus pianistas, las soledades de la pampa, la explotación de nuestros compatriotas en manos de patrones extranjeros, la búsqueda tan común de ir de una oficina a otra por un mayor bienestar económico, y también, como no, la presencia de Don Willy Zegarra…</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 16.8pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="background: white; color: #222222;">Quienes escribieron estas cartas, como nos señala el texto, adquieren roles protagónicos a pesar de no conocer sus rostros y dejan de ser “la gente poco importante”. “Cartas de la Pampa” está inspirada en la investigación que realizara el sociólogo e historiador iquiqueño señor Sergio González Miranda (Premio Nacional de Historia 2014) otra persona que da motivos para sentir el orgullo de haber nacido en esta tierra salina, bella e histórica.</span> <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b><span style="background: white; color: #222222;">2.- Carne de Cañón.</span></b><b> <o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="background: white; color: #222222;">Es también parte de nuestra iquiqueñez <i>(Palabra inventada por el sociólogo iquiqueño señor Bernardo Guerrero)</i> acrecentar la cantidad de los habitantes de nuestro puerto atrayendo a los extranjeros a buscar mejores condiciones de vida. Así lo hicieron los chinos, los yugoslavos de la época, los italianos y luego con la llegada de la Zona Franca un sinfín de habitantes de otras latitudes. Pero, no siempre hemos sido los mejores anfitriones. Así lo señala también en el prólogo del libro don Ramón Núñez (Premio Nacional de Artes de la Representación y Audiovisuales, año 2009) dejándonos claro que la canción de Chito Faró “Si vas para Chile” no es más que eso, una canción.</span> <span style="background: white; color: #222222;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.25pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="background: white; color: #222222;">Bien sabían esto Piedad, Gozosa y Socorro los personajes de las tres mujeres inmigrantes de “Carne de Cañón” <i>-obra estrenada en la comuna de Alto Hospicio por “La Pacha Teatro” con el nombre de “Sin-Con Suelo”, dirigida por la actriz Marisol Salgado-</i> cuyos trabajos, podríamos decir son los últimos en la escala de los oficios. </span> <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.25pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="background: white; color: #222222;">En esta obra muchos nos vemos reflejados, en el cómo nos cuesta aceptar lo que no se nos parece y entonces… lo ignoramos, lo despreciamos y discriminamos cuando escuchamos a estos personajes en sus diálogos reflexivos, sus temores, sus penas, nostalgias y añoranzas por los hijos, por la familia, la tierra. El miedo a que la verdad se sepa. Ahí comprendemos cuánto daño, cuánta violencia provoca en cada ser humano la xenofobia, la no aceptación del otro, el odio y el rencor revoloteando como el Supay, abriéndose espacio en medio de las cofradías religiosas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.25pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="background: white; color: #222222;">Cuando escuchamos a estos personajes, comprendemos que pese a nuestras diferencias hay otro ser humano, uno igual a nosotros, distinto pero igual a nosotros. </span> <span lang="ES"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.25pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b><span style="background: white; color: #222222;"><o:p> </o:p></span></b><b><span style="background: white; color: #222222;">3.- Desiertos Imaginarios.</span></b><b> </b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="background: white; color: #222222;">Tan inmenso como el desierto mismo son nuestros desiertos imaginarios. Desiertos imaginarios que habitan en nuestro ser, el más oscuro, el más malvado: el de los espíritus atormentados gozosamente por el Supay, en palabras de Don Ramón Núñez.</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="background: white; color: #222222;">Será por ello que cada año al ver florecer el rosal en nuestra pampa desierta nortina, sentimos el llamado urgente de ir a rezar, cantar y rogar a la Virgen, nuestra Chinita del Carmen, para que nos proteja, nos guíe, nos vuelva buenos.</span> <span style="background: white; color: #222222;">Que nos arranque el Supay que llevamos dentro.</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.25pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span style="background: white;">En esta obra, Ward, nos hace comprender la ambigüedad humana, nuestro querer ser buenos cristianos. Hacer carne el mensaje cristiano en nuestro día a día, “<i>Amar al prójimo como a uno mismo</i>”. Pero nuestra pobre condición humana nos lleva fácilmente a la bajeza del hombre y la mujer y en el mismo paisaje en donde bailamos, rogamos, rezamos y cantamos, afloran: la envidia, la indiferencia, la intolerancia, el engaño, las peleas y discusiones. Todos defectos y características propias de la naturaleza humana. El autor nos hace reflexionar, nos muestra que somos seres imperfectos, que estamos hechos en partes iguales, de los elementos del bien y del mal. Por ello deseamos la perfección, por esto rogamos a la virgencita cada 16 de julio.</span> <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="background: white; color: #222222;">El Supay, como lo señala don Sergio González, es el conquistador, el mata indios, el miedo de los indígenas -<i>base de la construcción simbólica de este personaje-</i> a quien los indios obligados a bajar al socavón de las minas, terminaron encomendándose para autoprotegerse de los caprichos del cerro.</span> <span lang="ES"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.25pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="background: white; color: #222222;">Muchos concuerdan en que además, el Supay actual, son todos aquellos extranjeros y chilenos que aman poco a la Pachamama y que vienen a destruir nuestra tierra nortina, arrancando de sus entrañas sus riquezas, perjudicando su mar o su naturaleza.</span> <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.25pt; text-align: justify; text-indent: 35.25pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Entonces no me queda más que repetir lo que señala en este libro el Premio Nacional de Historia (Sergio González Miranda)<i>, “Felicitar a Guillermo Ward, por este libro que recoge su obra teatral, por esa sensibilidad y capacidad de ver más allá de lo obvio o evidente y transformar lo que parece irrelevante o cotidiano en arte y mensaje. También por seguir esa tradición teatral que tuvo su auge en el ciclo salitrero. El teatro de calidad fue Arte y Revolución (Cultural). En el sentido que tuvo por objetivo no solo entretener sino cambiar la mentalidad de la época”</i>.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.25pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="background: white; color: #222222;">Después de leer este libro, después de escribir esta reseña, de recordar las puestas en escena de las obras de este dramaturgo regional, después de leer sus otros libros, quiero testimoniar acerca de la decisión que tomaste querido Guillermo, acompañándolo con la frase de Gabriela Mistral, que dice: </span><span style="background: whitesmoke;">“</span><b><i><span style="background: whitesmoke; color: #181818;">Lo que el alma hace por su cuerpo, es lo que el artista hace por su pueblo.</span></i><span style="background: whitesmoke;">” </span> <span style="background: white; color: #222222;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.25pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="background: white; color: #222222;">Gracias por quedarte en nuestra tierra amada, es un orgullo compartir los frutos de tus creaciones. </span><span lang="ES"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.25pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right; text-indent: 35.25pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34524007.post-61929389192225066972016-05-20T15:28:00.000-04:002016-12-17T15:35:09.370-03:00TRILOGÍA DE VERA-PINTO<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="background: white; font-family: "georgia" , serif;"><br /></span></b></div>
<div align="right" class="MsoNoSpacing" style="text-align: right;">
<div style="text-align: center;">
<b><span style="background: white; font-family: "georgia" , "serif";">Presentación de
libro </span><span style="text-align: center;"><span style="background: white; font-family: "georgia" , serif;">"Trilogía de la Memoria"</span></span><span style="background-color: white; font-family: "georgia" , serif;"> </span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="background-color: white; font-family: "georgia" , serif;">de Iván Vera-Pinto Soto</span></b></div>
<span style="background-color: white; font-family: "georgia" , serif;"> </span><span style="background: white; font-family: "georgia" , "serif";">Sala Veteranos del 79<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div align="right" class="MsoNoSpacing" style="text-align: right;">
<span style="background: white; font-family: "georgia" , "serif";">17 de mayo 2016<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzExqmcTLvUvwgxwgouvQw_W6CMonoyHT3HRn2tYDh4W4xvb-0RLUH61waqG98Katy2DAJbc9NDXgG8cVqOiwxIdqS8K5CywfVWQlWPEp0cB_MLHkJ5a4Muvc7fiRicbvdiGd3/s1600/FOTO_0320160513153701.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="305" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzExqmcTLvUvwgxwgouvQw_W6CMonoyHT3HRn2tYDh4W4xvb-0RLUH61waqG98Katy2DAJbc9NDXgG8cVqOiwxIdqS8K5CywfVWQlWPEp0cB_MLHkJ5a4Muvc7fiRicbvdiGd3/s320/FOTO_0320160513153701.jpg" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtPz-3e57Z29wUZxV91XwCZA9QAgxxIfnJnwBQQ5DHpODnTFVhWd-eJAoYGsyN6qZxcU_UsWT_D8b8BOIs6ZTYwYja9v_4D1SZ5pi2CcW56ogsPCCb1QYU-yK5T15I1IrN9uVa/s1600/IMG_6315.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtPz-3e57Z29wUZxV91XwCZA9QAgxxIfnJnwBQQ5DHpODnTFVhWd-eJAoYGsyN6qZxcU_UsWT_D8b8BOIs6ZTYwYja9v_4D1SZ5pi2CcW56ogsPCCb1QYU-yK5T15I1IrN9uVa/s200/IMG_6315.JPG" width="188" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: right;">
Por Guillermo Ward Gómez</div>
<div style="text-align: right;">
Dramaturgo, Psicólogo, Magister RRHH</div>
<div style="text-align: right;">
Miembro de la Academia Chilena de Bellas Artes</div>
<div style="text-align: right;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--></div>
<div style="text-align: justify;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-CL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: black; font-family: "georgia" , "serif";">Difícil es la tarea encomendada cuando uno es una
persona de teatro, actúa, dirige, escribe teatro, y además es psicólogo. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Por lo tanto la objetividad será casi nula. Uno
todo lo quiere analizar para encontrarle las cinco patas al gato. Por otra
parte ambos somos iquiqueños, hay una carga emocional, historia de vidas
compartidas, experiencias... y sobre todo conocimiento de la trayectoria <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>por estar mucho tiempo en la misma senda
artística. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: black; font-family: "georgia" , "serif";">A Iván lo conozco desde hace como 45 años atrás,
ambos buscábamos nuestro camino en el arte. Mi primer recuerdo es cuando él, junto
con otros jóvenes formaban el Teatro de la CUT, Ana Marambio, Jesús Núñez y
Nesko Teodorovic. Jóvenes contestatarios, rupturistas, con una postura
sociopolítica definida, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>quienes habían encontrado
en Grotowski el modelo para hacer teatro social, comprometido. El teatro pobre,
sin nada, pura “expresión”. Fui a ver uno de sus ensayos, todos vestidos de
negro se juntaban en el Salón de Actos del Instituto Comercial… así supe
quienes eran. Algunos teníamos las mismas raíces de encuentro y formación con
Jaime Torres Lemus con quien, al igual que ellos que tenían su grupo, yo integraba
parte de la Agrupación de Jaime Torres y Cecilia Millar, que hacían teatro
tradicional…<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que por supuesto era él no
le que gustaba a Iván… No pasó mucho tiempo, de ellos evidentemente no supe
nada más. Sería ilógico ser contestatarios en pleno año 1973. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: black; font-family: "georgia" , "serif";">Iván se va de
Chile por varios años y regresa aún en dictadura, pero con una mordaza, y <span style="mso-spacerun: yes;"></span>sigue haciendo teatro patrocinado, controlado,
mesurado hasta que nuestro país vuelve a la normalidad. Entonces su represión histriónica
aflora, vocifera, empieza a poner en escena <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>los textos <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que ahora si desea y puede <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>montar, hay libertad. Pero… este renovado espacio
de expresión y de comunicación representando historias de otros, vivencias de
otros no le basta para expresarse y empieza a escribir, a escribir compulsivamente
como si el mundo se fuera a acabar, empieza a publicar, a dejar registros
impresos -algo muy importante por lo fugaz de la puesta en escena-, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>no quiere dejar nada en el olvido, quiere
decirlo todo, todo lo que no pudo decir. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: black; font-family: "georgia" , "serif";">Aproximadamente serán 10 años de ebullición donde
su memoria recorre todos los espacios de este intrincado laberinto de la raza
humana, encontrándose con historias y personajes que afloran de ese imaginario
personal y colectivo, desde su biografía, desde sus experiencias vividas, de
los escondrijos de esta sala, de sus tertulias solitarias y paranoicas con los
fantasmas de los veteranos del 79, de don Willy, de Nesko, de su intimidad
personal, solitario<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>encerrado
escribiendo y escribiendo… como el mismo lo dijo hace una semana atrás, en un
conversatorio que tuvo con los alumnos de la Escuela Artística Violeta Parra;
los demás dicen “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">el Vera-Pinto está loco,
se encierra solo en la sala por horas</i>”, si<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>es verdad. Y completó diciéndoles en ese homenaje que se le hizo por el
Día del Teatro <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“<i style="mso-bidi-font-style: normal;">allí me siento seguro, es mi casa, me siento protegido”</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: black; font-family: "georgia" , "serif";">Para escribir acerca de un autor, hay que conocer
no solo su obra, hay que conocer su entorno, su contexto social, su
trayectoria, su vida, por lo mismo no se puede ser objetivo, ni frio, ni
quedarnos solo con lo escrito en el papel, porque un texto teatral es mucho más
que un papel. Están los subtextos, los hipertextos, los análisis dramáticos,
sociológicos y psicológicos de los personajes, está lo proyectivo. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: black; font-family: "georgia" , "serif";">Quien se aventura a que otro par lo presente
corre el riesgo a que lo desnuden en escena, pero los teatristas corremos este siempre
este riesgo de encontrarnos en el límite. Cada montaje teatral es adrenalina
pura, siempre debemos estar alertas cognitivamente, emocionalmente
estables,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>luchar con nuestra memoria,
con los lapsus mentales, los fursios, los pánicos escénicos como también con <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>la critica cínica y despiadada de los pares
más allá del estreno y del palmazo “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">¡tienes
buena voz, ah!, felicitaciones</i>”. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "georgia" , "serif";">El concepto de<span class="apple-converted-space"> </span></span><strong><span style="border: none 1.0pt; font-family: "georgia" , "serif"; font-weight: normal; padding: 0cm;">trilogía
</span></strong><span class="apple-converted-space"><span style="background: white; font-family: "georgia" , "serif";"> </span></span><span style="background: white; font-family: "georgia" , "serif";">se emplea para nombrar a una<span class="apple-converted-space"> </span></span><strong><span style="border: none 1.0pt; font-family: "georgia" , "serif"; font-weight: normal; padding: 0cm; text-decoration: none;">serie</span></strong><span class="apple-converted-space"><span style="background: white; font-family: "georgia" , "serif";"> </span></span><span style="background: white; font-family: "georgia" , "serif";">compuesta por<span class="apple-converted-space"> </span></span><strong><span style="border: none 1.0pt; font-family: "georgia" , "serif"; font-weight: normal; padding: 0cm;">tres
obras</span></strong><span class="apple-converted-space"><span style="background: white; font-family: "georgia" , "serif";"> </span></span><span style="background: white; font-family: "georgia" , "serif";">de un mismo autor que, por alguna
particularidad, se consideran como una<span class="apple-converted-space"> </span></span><strong><span style="border: none 1.0pt; font-family: "georgia" , "serif"; font-weight: normal; padding: 0cm;">unidad</span></strong><span style="background: white; font-family: "georgia" , "serif";">, pueden estar </span><span class="hvr"><span style="background: white; font-family: "georgia" , "serif";">relacionadas</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="background: white; font-family: "georgia" , "serif";"> </span></span><span class="hvr"><span style="background: white; font-family: "georgia" , "serif";">por</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="background: white; font-family: "georgia" , "serif";"> </span></span><span style="background: white; font-family: "georgia" , "serif";">el<span class="apple-converted-space"> </span><span class="hvr">argumento</span><span class="apple-converted-space"> </span>o<span class="apple-converted-space"> </span><span class="hvr">los personajes.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "georgia" , "serif";">Las
razones por las que un escritor opta por una trilogía pueden ser muy diversas:
para abordar tres aspectos o dimensiones de una realidad, de tipo comercial, como
una estrategia de comunicación editorial o porque el éxito de una historia va
seguida de una segunda y una tercera. En cualquier caso, no hay un motivo
específico. El ejemplo de donde proviene este concepto de “trilogía” es
especialmente ilustrativo, ya que<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>fue en
Grecia en el siglo V A.C. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>con la Orestíada
de Esquilo,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ganadora del <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>certamen literario en honor a Dionisos, porque
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>en este <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>concurso los autores debían presentarse con
tres obras cada uno para rendirle homenaje.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "georgia" , "serif";">Por
otra parte el concepto de “memoria” se ha consensuado para definir<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>todas las acciones que involucran situaciones
de vulneración de los Derechos Humanos, en situaciones políticas de represión,
con el objetivo que estos hechos no se olviden, estén presentes, siendo parte
de nuestro patrimonio intangible de hechos dolorosos que debemos mitigar, pero
no olvidar, por eso la memoria debe nutrirse, estimularse y registrarse.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "georgia" , "serif";">Estos
dos conceptos están presentes en este compendio de tres obras teatrales, que
tal como las define el propio Vera-Pinto es “literatura dramática”, no solo
teatro para ser montado, si no leído. Esa es la razón porque los diálogos, son
más bien soliloquios con la sombra, los espacios o los escenarios donde suceden
no son escenografías circunscritas al espacio escénico del 6 x 8 metros
cuadrados, hay mayor amplitud de desplazamientos, que escapan a la
infraestructura teatral, haciéndolos cinematográficos, como guiones
audiovisuales.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "georgia" , "serif";">En
los tres textos nos encontramos con elementos comunes, el padre o quien
representa el poder es un tirano, un ser repulsivo o loco desinhibido que se
enfrenta y es encarado por sus hijos, en este caso son las hijas que enfrentan
al padre en una suerte de Edipo no resuelto. Nos encontramos con un mundo<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>interior culposo, sórdido, encerrado en
cuatro paredes que coexiste<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>con un mundo
exterior bullicioso, donde la música está presente, la opera, la canción
popular o las algarabías de las revueltas ciudadanas. Los protagonistas son
hombres con doble cara, con antifaces que el tiempo los desenmascara, que han
hecho sufrir a otros y que solo escapan a su destino por la muerte o la locura. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "georgia" , "serif";">Esta
Trilogía de la Memoria de Iván Vera-Pinto -<i style="mso-bidi-font-style: normal;">por
lo crudo de algunos pasajes, por las relaciones humanas sórdidas</i>- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>donde la mujer es vista como un objeto de
lujuria y mal trato, se resuelve desde la moralidad judeocristiana y aceptable justificación
social. <span style="mso-spacerun: yes;"></span>Definitivamente el padre con “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">el alma negra y el corazón atravesado de
cuchillos traicioneros</i>”, no es el verdadero padre, si no la representación
del poder en nuestra sociedad, “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">sin
omitir que los argumentos son realidades imaginadas de este ferviente <span style="mso-spacerun: yes;"></span>contador de historias que persigue su propio
sendero</i>”(Iván Vera-Pinto). </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgHGsaRWn2rusgni3kRAM_NHeFwhY6sR40qMAnOCEur-HbRX0kLyzLPfc37rD28kQ-a4E0QWxKZkAi7uCqZuyTLIno6UXjsn15xGi-c_p6NDhkU9oQiUX4ctwuFBNUvYGSw8ml/s1600/IMG_6325.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgHGsaRWn2rusgni3kRAM_NHeFwhY6sR40qMAnOCEur-HbRX0kLyzLPfc37rD28kQ-a4E0QWxKZkAi7uCqZuyTLIno6UXjsn15xGi-c_p6NDhkU9oQiUX4ctwuFBNUvYGSw8ml/s320/IMG_6325.JPG" width="213" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq1en8t3S2k_d5-569FRrteMPB5o1fw1vUmbgTBN1pmY-kUdLXMYElME5z9IcFuDnQ7ilY2d-C7uKEUTyS_ZVJzqZEnWLW4PgC45YmthGOtFkQ74sai_sFZrQ4puLjYCw_aHgX/s1600/IMG_6340.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq1en8t3S2k_d5-569FRrteMPB5o1fw1vUmbgTBN1pmY-kUdLXMYElME5z9IcFuDnQ7ilY2d-C7uKEUTyS_ZVJzqZEnWLW4PgC45YmthGOtFkQ74sai_sFZrQ4puLjYCw_aHgX/s320/IMG_6340.JPG" width="213" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="MsoNormal">
<a href="http://youtu.be/RzhU_GOy8jss://youtu.be/RzhU_GOy8js" target="_blank"><b>Para ver video de lanzamiento haga clic acá.</b></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34524007.post-61664098827194555302015-10-10T10:17:00.002-03:002015-10-10T10:17:21.841-03:00MONCHO, EL CAPORAL<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZnAy4eXrbrF6qKuzSFufYS6Ob_6zaitTX0vjF4ljIvHf03aaIoi91k5fDQRGjFlhCugVegfjuK7qAYBlbUzxDtLRmbPbkVMKvKb9ah2JoJdwKNJ-r_o-vcdXSESY2_atCvTAt/s1600/El+Caporal+%25283%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZnAy4eXrbrF6qKuzSFufYS6Ob_6zaitTX0vjF4ljIvHf03aaIoi91k5fDQRGjFlhCugVegfjuK7qAYBlbUzxDtLRmbPbkVMKvKb9ah2JoJdwKNJ-r_o-vcdXSESY2_atCvTAt/s640/El+Caporal+%25283%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-CL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Lo conozco desde que él era un
adolescente. <span> </span>He registrado en mi memoria
como se ha ido adentrando en el teatro poco a <span> </span>poco, como nos seguía en el TIUN y TENOR en los
montajes que dirigía su tío. <span> </span><span> </span>Pienso, <i><span></span>quizás sin temor a equivocarme</i>, <span> </span>que así le fue picando el bichito, hasta que
se armó su propio cuento en la Universidad junto a otros jóvenes, quienes luego
fueron profesionales, políticos, teatristas, padres, quizás <span></span>hoy ya sean hasta abuelos o abuelas. <span> </span>Algunos se quedaron en la ciudad o
emprendieron rumbos hacia otras geografías.<span>
</span><span> </span>Pero quien se queda en Iquique se
va impregnando de sus tradiciones <span> </span>y <span> </span>si desea seguir seriamente en el arte se tiene
que ir <span> </span>perfeccionando para ser respetado
por sus pares.<span> </span>Así ha sido el
trascurrir de <b>Ramón Jorquera</b> por las artes escénicas: los zancos, los malabares,
el <span> </span>clown, el espacio mínimo, el
cuentacuentos.<span> </span>Incursionando <span> </span>desde <span> </span>lo social, lo pedagógico, lo corporal, lo terapéutico,
hasta tener su título profesional de Licenciado en Actuación, sumándolo a su anterior
carrera. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Mas bien conocido como “<b>Moncho</b>”, este
se fue bajando de los altos palos, dejando <span> </span>la nariz roja para meterse de lleno en la
reconstrucción de su identidad nortina con un monólogo <span> </span>-<i>hoy se
llaman “unipersonales”</i>- <span> </span>que va
armando la historia de un hombre cincuentón, <span> </span>el hombre enraizado en la religiosidad
popular, un caporal, donde la rutina del trabajo y su responsabilidad laboral
no le permite cumplir con su rol social y peregrino de ser uno en ese universo
que es “<i>La Tirana</i>”. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">El texto está bien urdido,
muestra el estrés laboral de un profesional de los números, su vida familiar,
su entorno que se va deteriorando por la rutina a la cual renuncia finalmente para
dedicarse al arte.<span> </span>No es una autobiografía pero pasa a serlo
cuando se desnuda del personaje y se revela como el actor, rompiendo la magia
teatral desplegando su propio mensaje existencial. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Este fue un trabajo escrito por
él, dirigido por un Director Teatral radicado en Argentina. <span> </span>Para mi hizo falta una unidad estética para el
soporte dramático, pero no me aburrí, cosa que siempre sucede cuando los
unipersonales son largos, <span> </span>monótonos y
atemporales.<span> </span><i>Va bien, mañana indudablemente
será mejor.</i></span></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34524007.post-40853043535919919432015-08-08T11:59:00.000-03:002015-08-08T12:01:43.210-03:00HRVOJ: LA CAJA DE PANDORAS<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjuNRMpufiCOnS6vSfw76t33-Q8DfX21wITQ_G2EaQNuL5j0OZLQ1_K2cG8k5Fzpatph8G_B52QltofQ7NELB53rqMBJmH_9OFOFR2pb9BCX2GeiauG8JJiN33hVaNA0hLNwag/s1600/Hrvoj+Ostojic.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjuNRMpufiCOnS6vSfw76t33-Q8DfX21wITQ_G2EaQNuL5j0OZLQ1_K2cG8k5Fzpatph8G_B52QltofQ7NELB53rqMBJmH_9OFOFR2pb9BCX2GeiauG8JJiN33hVaNA0hLNwag/s320/Hrvoj+Ostojic.jpg" width="248" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh36ae0HcAePlwMWmBPlCLXAGlsrGyN6P3rcIjk8SmPZfme0uJuxgdnyph8hD65nHiv_fYOupaeRWouTYXP7Q4trk0bJbx4mEZ7s4NbaEzc8cy9-owEi3qjQo3sGye1xTl4SoKQ/s1600/iqueique+peq.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh36ae0HcAePlwMWmBPlCLXAGlsrGyN6P3rcIjk8SmPZfme0uJuxgdnyph8hD65nHiv_fYOupaeRWouTYXP7Q4trk0bJbx4mEZ7s4NbaEzc8cy9-owEi3qjQo3sGye1xTl4SoKQ/s320/iqueique+peq.jpg" width="220" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: large;">“<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Fue un norteamericano que su gran pasión era crear en miniatura
poblados por donde pasaba el tren, se levantaba una carpa de circo, crecían las
lechugas…<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>fascinada a las personas como
su <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>creatividad daba realidad en pequeños
formatos. Su vida la dedicó a ello, pendiente de que nada fallara, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que todo funcionara en este mundo mágico de
maqueta. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>No dormía pensando sobre que
iba a pasar con todo aquello cuando el falleciera, quien iba a preocuparse de que el trencito anduviera, tocara la bocina,
lanzara humo, las lechugas se abrieran, etc. etc. vivía pensando en el futuro
de su legado, sin <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>disfrutar de su
creación. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Falleció sin saber gozar sus pequeños mundos…”</i> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>En medio de la conversación Hrvoj me cuenta
esta historia que leyó por ahí, mientras yo entusiasmado con esta Caja de Pandora
que me abría, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de donde salían más y más
aportes a la cultura local. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ya sabemos los
iquiqueños que entre otros aporte donó a la ciudad la Plaza Croata,
preocupándose que las plantas estén protegidas, crezcan sanas y que los patitos
estén impecables, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>como de <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>la restauración, implementación y
decoración<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>detallada del Club Croata,
centro social <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>deteriorado por años. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: large;">A este iquiqueño, al cual me
refiero,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>lo encuentro en una actividad
cultural quien me comenta si leí el último ejemplar de la “Revista Iqueique” –van
4 ya- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>donde sale un artículo sobre el
Teatro Regional escrito por Iván Vera-Pinto, le digo que no se de esa revista, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>me comenta que tiene una editorial “Pino Oregón”
donde la editan.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Quedo de ir a conocer ese “localcito” al lado
del Laboratorio Clinicum donde allí se venden.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Voy al atardecer, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>no veo ningún
localcito abierto, me bajo del auto, pienso “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">debe estar cerrado por la hora</i>”, busco, solo <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>encuentro al lado del laboratorio una casona antigua
restaurada, impecable, con una gran mampara con dos bellos vitrales, un pequeño
letrero que dice “Centro Cultural Doña Vicenta”. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Debe ser acá, me pregunto. Leo más: Imprenta Osar,
Editorial Pino Oregón y Radio Buen Gusto. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Nada de esto tenía conocimiento, a nadie le
había escuchado comentar de aquello, toco el timbre, me abre la puerta el hijo
Croata, agradecido de Iquique, Don Hrvoj Ostojic Peric, de apellidos muy
reconocidos.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: large;">Fue enorme la bienvenida
sorpresa, la casa estaba impecable, restaurada, de grandes y altos espacios con
un salón para 60 personas para pequeños eventos, luego la gran sala donde una
secretaria trabaja en la digitalización de los textos, una vitrina con las
publicaciones de la Editorial, que rescata todo lo nuestro, historia y
tradiciones en fina textura, imágenes y contenidos. Seguimos, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>me abre una puerta de metal<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de dos hojas donde aparece la imprenta, con
dos modernísimas maquinas digitales, enormes, computarizadas donde se imprime
limpio y pulcro con las ordenes de la secretaria. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Aquí no queda la visita, luego se pasa otro
gran espacio donde se encuaderna, con tapas duras y de cualquier tamaño,
continuamos por la gran casa a otra pieza donde los libros se cosen, única
maquina en la ciudad, todo limpio, ordenado mientras yo maravillado por la
existencia de esta opción en la ciudad. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Pasamos a su oficina en la entrada de la casa,
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ambientada de época salitrera con mapas
únicos del antiguo Iquique, me muestra las futuras publicaciones. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Continuamos en la conversación contándome de
su radio digital que se trasmite ahora por internet, “Radiobuengusto.cl” <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>yo ya estaba en éxtasis al ver todo bien hecho,
como deben hacerse las cosas, sin mezquindades<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>y ver sobre todo como él gozaba de que me maravillara por sus aportes.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Me cuenta que también<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>hace entrevistas en la radio… pregunto
incrédulo ¿y cómo?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“<i style="mso-bidi-font-style: normal;">tengo un estudio</i>” me responde, vamos a verlo. Otra sala como la
mejor habilitación de radio de la ciudad, con los equipos más modernos, locutario,
antiruido, etc. explicándome que para Iquique no hay frecuencia abierta, pero
que compró una frecuencia en Pica para pronto trasmitir buen gusto por toda la
pampa.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: large;">Iniciativas privadas de esta
envergadura hay que darlas a conocer. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Con<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>su humildad filantrópica a Hrvoj la
pachamama<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>le dará mucha vida para
disfrutar del gozo terreno, “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">lo que pase
después me da lo mismo, si voy a estar muerto</i>”,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>me respondió.</span></div>
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: large;">
</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;"><br /></span>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34524007.post-49588640047114828712015-07-22T12:58:00.001-03:002015-07-22T12:58:17.526-03:00UN ADIÓS A UN HOMBRE BUENO<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTIAfpCGk3pXcT6mjzTDHjWgNiLYyh1ssVBu5lIqNlRcLcV6xDiofUEhixfZE_arvDmqcejHcM49d-2YY-qYRl2fuaXTp-Z99S1f7yXYB0X4DQCDy1MyOs7U7DGi5ogVb5k8nI/s1600/FOTO20020070829005536.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTIAfpCGk3pXcT6mjzTDHjWgNiLYyh1ssVBu5lIqNlRcLcV6xDiofUEhixfZE_arvDmqcejHcM49d-2YY-qYRl2fuaXTp-Z99S1f7yXYB0X4DQCDy1MyOs7U7DGi5ogVb5k8nI/s320/FOTO20020070829005536.jpg" width="212" /></a></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-CL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Impactado he quedado con el
fallecimiento del arqueólogo y Director del Museo Regional de Iquique, don
Francisco Téllez Cancino, antofagastino, quien se nos fue como se van los
hombres buenos, sin avisar, de pronto, dejando las puertas abiertas y a su
familia -de la cual estaba muy orgulloso- <span> </span>desconsolada.</span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Aun cuando Pancho no era
iquiqueño nos conocía a todos, conversaba con todos, en su espacio, el Museo de
calle Baquedano.<span> </span>Era reacio a la
parafernalia de los eventos públicos o protocolares quizás por eso no reconocido
por <span> </span>la farándula<span> </span>iquiqueña.<span>
</span>Con su libretita de apuntes, su ayuda memoria para no olvidar nada: “la
memoria es frágil” decía, anotaba nombres, circunstancias y personajes que le
visitaban diariamente.</span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Con su imagen bonachona, de
hombre bueno y sabio, <span> </span>siempre estaba dispuesto
a escuchar y comprometerse con diferentes proyectos e iniciativas culturales en
beneficio del patrimonio nortino, creía que el mundo podía cambiar, que las
cosas serían mejores y que el ser humano cuidaría su entorno. </span></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: large;">
</span><div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Los que lo conocimos estamos
muy<span> </span>tristes, como niños a quienes le
dicen de pronto que el “viejito pascuero” ya no existe, que se fue para no
regresar jamás. <span> </span>Adiós Francisco, como
tu van quedando pocos…</span></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34524007.post-16575888026436097572015-06-27T13:48:00.001-03:002015-06-27T13:50:15.144-03:00El Oráculo de Jorquera o mi Tragedia Griega<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBFPtXtbh6MRVwct1sMthfO0OriY9i1v_exlNnEai0jj3D68B1sFjObO-iPi2IgAFudyBCJs-GkqnT0mA7dCbyIam7-kzY-Iy8FB7ogSD2A-0l9X4hoQVTVfW968A5pg4iNwWZ/s1600/DSC_5081+-+copia.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBFPtXtbh6MRVwct1sMthfO0OriY9i1v_exlNnEai0jj3D68B1sFjObO-iPi2IgAFudyBCJs-GkqnT0mA7dCbyIam7-kzY-Iy8FB7ogSD2A-0l9X4hoQVTVfW968A5pg4iNwWZ/s400/DSC_5081+-+copia.JPG" width="400" /></a></div>
<span style="font-size: x-small;"><b>En la foto:</b> Luis Pippo Guzman, Ana Marambio, Guillermo Ward, Juan Aguilar, Guillermo Jorquera, Rosa María Pozo, Luis Aguirre y Ricardo Herrera.</span><br />
<br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-CL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Nos juntamos teatristas antiguos
del TIUN-TENOR, amistades, familiares<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y
personas del<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>mundo de la cultura
relacionados con Guillermo Jorquera, ex Director Teatral de la Agrupación
TIUN-TENOR (1973-2005) para el lanzamiento del libro “Teatroencanto” que
contiene sus memorias, su autobiografía y la historia desde el prisma personal
y emotivo de quien dirigió esta Agrupación Teatral <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>por más de treinta años. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Con logros y reconocimiento regional y
nacional el va encadenando sus recuerdos con canciones, letras de boleros,
tangos, temas de sus montajes y los que sonaron en su vida, para dar cuerpo a
este encanto que ha sido el teatro, con el canto de su hija y de su nieta en
vivo para darle mayor realce al evento. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Un libro que para nacer debió
sufrir los avatares de la paradoja de la postulación a los Fondos Públicos<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>del FNDR -<i style="mso-bidi-font-style: normal;">que
él mismo lideró cuando trabajó en el GORE</i>- quienes <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ni siquiera pensaron que era <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>parte de nuestra historia regional, de nuestro
patrimonio cultural y lo tuvo que publicar a puro “punche”. Pero como buen
teatrista, la puesta en escena debía ser profesional y de calidad, con tapa
dura para proteger las 234 páginas de este arte sutil y efímero que nadie podrá
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>hacer desaparecer o doblar como
cualquier papel en el bolsillo. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Con un estilo que recuerda a
Hernán Rivera Letelier parte su autobiografía. Interesante, llena de pampa y de
personajes que lo fueron marcando, como el “Guatón Simón”, sus carabineros, la
Escuela Agrícola, el Teatro de la Chile y nosotros, que tal como el define a su
ex Escuela Primaria N° 3, la Universidad del Morro, nosotros nos referimos a él
como la “Escuela Jorquera”.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Estábamos todos ese día en el
Palacio Astoreca, hasta el conocido actor y personaje del ex Telenorte,
“Pippo”, Luis Guzmán y en las hojas del libro todos quienes ya nos acompañan en
este “Longino” de la vida,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>pero <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>presentes en todos los discursos que Guillermo
Jorquera les ha escrito y leído para sus despedidas. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Pero cual “pitoniso” que <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>lee los oráculos, nuestra suerte está echada, a
la cual no podemos escapar como en las tragedias griegas, aún cuando busquemos
como engañar el destino, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>este es uno y
está marcado por los dioses. Eso significa que como teatristas no podemos “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">quitarle el potito a la jeringa</i>”,
debemos continuar en la senda que él nos marcó, donde tiene grandes esperanzas
que se reflejan en cada subtexto, en cada artículo de su libro y es mi Tragedia
Griega con la cual cargaré.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Felicidades Jorquera, nos
marcaste para siempre como a esos pequeños alumnos de la Escuela Agrícola <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de Lo Espejo, quienes ahora con casi 60 años
de edad vinieron también a estar presente contigo.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hay que comprar el libro, el financiamiento
salió del propio bolsillo del escritor.</span></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34524007.post-48038180781731191622014-11-10T22:17:00.000-03:002014-11-10T22:17:05.488-03:00La Maratón de Cuentacuentos<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-CL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8EKvI7ZONDLdjf_xIcl2Dj860lpwM6W8CTacN07TjqPkBKgI9jG2WRcXwFMudrWfUbRlAz79iFVeLp4DtWCJ3NlRhxyuJfqQehzwm6tIgyX4D7_n6r00EowWzI2H1mCN0ux5g/s1600/felix+(51).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8EKvI7ZONDLdjf_xIcl2Dj860lpwM6W8CTacN07TjqPkBKgI9jG2WRcXwFMudrWfUbRlAz79iFVeLp4DtWCJ3NlRhxyuJfqQehzwm6tIgyX4D7_n6r00EowWzI2H1mCN0ux5g/s1600/felix+(51).JPG" height="303" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Las
maratones se asocian a lo deportivo, a Grecia, a carreras donde empiezan muchos
y muy pocos llegan a la meta, son largas distancias.<span style="background: white; color: #252525;"> Su origen se encuentra en el mito de la gesta del soldado<span class="apple-converted-space"> </span></span></span><span style="background: white; color: windowtext; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; text-decoration: none; text-underline: none;">griego</span><span class="apple-converted-space"><span style="background: white; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> </span></span><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Fil%C3%ADpides" title="Filípides"><span style="background: white; color: windowtext; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; text-decoration: none; text-underline: none;">Filípides</span></a><span style="background: white; color: #252525; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">, quien en el año<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="background: white; color: windowtext; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; text-decoration: none; text-underline: none;">490 A. C.</span><span class="apple-converted-space"><span style="background: white; color: #252525; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> </span></span><span style="background: white; color: #252525; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">habría muerto de fatiga tras haber corrido unos 37<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="background: white; color: windowtext; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; text-decoration: none; text-underline: none;">km</span><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">. <span class="apple-converted-space"><span style="background: white; color: #252525;"></span></span><span style="background: white; color: #252525;">desde<span class="apple-converted-space"> </span></span></span><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Marat%C3%B3n_(Grecia)" title="Maratón (Grecia)"><span style="background: white; color: windowtext; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; text-decoration: none; text-underline: none;">Maratón</span></a><span class="apple-converted-space"><span style="background: white; color: #252525; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> </span></span><span style="background: white; color: #252525; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">hasta<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="background: white; color: windowtext; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; text-decoration: none; text-underline: none;">Atenas</span><span class="apple-converted-space"><span style="background: white; color: #252525; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> </span></span><span style="background: white; color: #252525; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">para anunciar la victoria sobre el ejército<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="background: white; color: windowtext; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; text-decoration: none; text-underline: none;">persa</span><span style="background: white; color: #252525; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">.</span><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Pero,
hablar de “<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Maratón de Cuentacuentos</b>”
es algo difícil de comprender y menos de que en Iquique asista tanto público a
verlos un día domingo en la tarde.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Así
es, recién fue este 9 de noviembre desde las 17:00 a 20:00 horas frente a la
Casa de la Cultura de nuestra ciudad: un grupo de cuentacuenteros, -<i style="mso-bidi-font-style: normal;">entre ellos dos invitados internacionales</i>-,
y una cuadrilla susurradora y PUPs. Por lo tanto, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>si ya nos parece raro hablar de “Maratón de Cuentacuentos”,
raro y desconocido es hablar de “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">susurradores</i>”
y PUPs. ¿Qué es esto otro entonces?. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Es
un grupo de personas -cuentacuentistas- que al oído de una persona narran un
cuento breve mediante unos tubos, y los P.U.P.s son sombrillas (Quitasoles o
paraguas) decorados, donde el narrador cuenta a un breve grupo de personas bajo
su pups un cuento, transformándose ese elemento en un “Pequeño Universo Personal”,
un cuento intimo, no público, protegido por esta sombrilla.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">La
Escuela de Cuentacuentos de la Fundación Mustakis de Santiago durante tres años
estuvo formando cuentacuentistas en Iquique apoyados por el Consejo Nacional de
la Cultura. Ya<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>hay en nuestra ciudad
tres generaciones de egresados, y fueron ellos<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>quienes este año organizaron como productores locales la Segunda Maratón
en Iquique, esta vez a cargo de los teatristas iquiqueños Nicolas Vergara
(Titiritero) y Ramón Jorquera (Clown).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">La
convocatoria fue excelente, gran cantidad de público y variedad en la entrega
de historias: cuentos con cabezones, pequeñitos de cuatro años susurrando
acompañando a los más grandes y el grupo PUPs que llenaba de color y admiración
a los asistentes. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Sin
embargo, la cosa no solo fue lo que el público vio, sino que lo más importante
fueron los <i style="mso-bidi-font-style: normal;">cursos de perfeccionamiento y
transmisión de experiencia </i>para los egresados e interesados. Durante la
semana se realizó en el interior de la Casa de la Cultura el “Taller de
Susurradores” donde construyeron sus propios tubos y dieron creatividad a su
vestuario y los<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Talleres con los
maestros Claudio Ledesma de Argentina y Alfredo Alarcon de Perú. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ambos compartieron desde su propia
idiosincrasia su forma de narrar. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>El
peruano con raíces de su tierra morena, de la selva, del quechua, con sus
instrumentos y sus leyendas indígenas, un bello narrador antropológico,
carismático y lúdico. Por el otro lado, el argentino Ledesma con una narración
de corte citadina, más intelectual, reflexivo, que deja la tarea para la casa,
con historias de tango, de género, que trata la metáfora freudiana.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cada uno en su estilo de identidad
territorial. Es un hecho que donde ellos vayan a narrar estará presente su
historia, su origen. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;">Que
alguien diga que los domingos son fomes en Iquique, es solo porque no han
buscado información. <span style="mso-spacerun: yes;"></span>Felicitaciones a
los patrocinadores, a los productores y a los cuentacuentistas iquiqueños, acá sí
que hay mucho porque susurrar.</span></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34524007.post-76523137551786135772014-11-10T22:07:00.001-03:002014-11-10T22:07:52.778-03:00Cruzando el puente Katrico<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-CL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUjMagrNb_as3u7rA0dGraqkO6UfqakDzVTH_ZkkeqSxPEYMlEtR_82ma1evdUHqXCv9uvcQzdwahzLZftQ2qck36cXBHQ5zeN7pLyxvOQ-ITlt4TZA5P_8SQOJ7_00hnKTlxz/s1600/DSC_0010.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUjMagrNb_as3u7rA0dGraqkO6UfqakDzVTH_ZkkeqSxPEYMlEtR_82ma1evdUHqXCv9uvcQzdwahzLZftQ2qck36cXBHQ5zeN7pLyxvOQ-ITlt4TZA5P_8SQOJ7_00hnKTlxz/s1600/DSC_0010.JPG" height="266" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Un puente une dos entremos, dos espacios, dos lugares. Es un
elemento de accesibilidad, de conectividad,que permite <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>llegar desde un extremo al otropara cruzaren
forma segura un abismo, un mar, unlago o un rio que está abajo, que separa.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Es el vínculo de unión entre dos
parcialidades. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">“</span><span style="background: white; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Arial;">MapuncheWiñamKuikuiMamül” <span class="apple-converted-space">significa en mapudungun </span>“Cuerpos-Territorios,
Atravesando el puente”,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>el nombre que se
le dio al<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>V Encuentro Nacional de Teatro
Espontáneo, que se realizó<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>en el liceo
rural de Llifén(Valdivia) entre el 24 y 26 de octubre, en la región de Los
Ríos.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Arial;">Aproximadamente
50 teatristas espontáneos de Chile nos juntamos para crear vínculos, cruzar el
puente. Ese cruzar de puente para cada uno de los presentes tuvo distintas
connotaciones individuales. Para las organizadoras, el Teatro Katrico de
Valdivia con un fuerte compromiso social y femenino era el acercarse a las
comunidades mapuches, con invitados especiales del sector y un octogenario Lonco,
conquienes compartimos su realidad de segregación y abusos territoriales por
parte de las forestales y de los gobiernos de turno. Conocer de ellos, del
entorno y de su realidad nos sirvió para poner en valor también el otro extremo
del puente, el que los de la zona central y sur del país desconocen, o es tan
fuerte su voz que los oídos no escuchan la voz que se alza del norte, de
nuestras comunidades aymaras con el problema del agua, que las mineras arrasan y
secan ríos, humedales y lagunas. En el sur sobra el agua que a nosotros nos
falta. Esta es otra realidad al otro lado del puente, que incluyetambién el
desconocimiento de Agrupaciones de Teatros Espontáneos del norte,percibo
un<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>fuerte centralismo, con sus líderes,
sus invitados especiales. Jacobo Levi Moreno ha dicho que el Teatro Espontaneo
es “la voz de los sin voz”, por suerte el Colectivo Z, es un grupo de adultos,
con mucha experiencia, con voces fuertes, firmes, que se hacen escuchar. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Arial;">Desgraciadamente
en nuestra región estamos recién siendo conocidos por la comunidad y <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>por el núcleo cultural local. Llevamos dos
años de intensa actividad dando a conocer el teatro espontáneo como una herramienta
cultural valiosa para el cambio social, el desarrollo personal, para recabar
información desde las matrices mismas, como Colectivo Z somos un grupo que está
volviendo a la matriz,a la<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>simpleza del
teatro, del gesto, como dice Marilen Garavelli a la “síntesis poética”</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; font-size: 12.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Arial;">Nos pidieron realizar
el VI Encuentro Nacional de Teatro Espontáneo, el 2016 en Iquique y no nos
atrevimos a comprometernos. Hemos visto como las mujeres de Katrico trabajaron
cada una con una tarea específica para conseguir apoyo, golpear puertas,
contactar músicos, comunidades, expositores, facilitadores, hospedaje,
alimentación, transporte, aseadores, ropa de cama, etc. observamos un trabajo
serio, comprometido, arduo, difícil y lo lograron muy bien y muy cansadas. También
observamos que al otro lado del puente hay conocimientos hermosos y
desconocimientos, hay mucho por aprender, que hay abismos, que debemos
protegernos, querernos de verdad, que es bueno cruzar al otro lado sin las
máscaras, sin los brillos o espejuelos para el trueque. La verdad es que al
otro lado del puente -<i style="mso-bidi-font-style: normal;">desde la
cuarta<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>región a<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Arica</i>-hay que crear más grupos de teatros
espontáneos,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>el norte existe, es otra
realidad que no sale en la tele que también necesita visibilizarse.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com